1 00:00:47,000 --> 00:00:47,900 Ty? 2 00:00:51,200 --> 00:00:53,600 Och, byłem w tym roku niegrzecznym chłopcem! 3 00:00:53,600 --> 00:00:54,900 Cholera! 4 00:00:56,200 --> 00:00:57,400 Ho Ho Ho! 5 00:00:59,600 --> 00:01:00,800 Hej, Ho! 6 00:01:02,000 --> 00:01:03,000 Co ty tam do cholery robisz? 7 00:01:03,400 --> 00:01:07,200 Budzenie tyłka już gotowe. Masz przesłuchanie, którego chciałem, ale nie dostałem, 8 00:01:07,400 --> 00:01:10,500 więc kurwa, jeśli pozwolę ci spać przez to. 9 00:01:11,800 --> 00:01:13,000 O cholera! 10 00:02:14,400 --> 00:02:17,200 Koniec podnajmu, koniec pewnej ery. Wiem, prawda. 11 00:03:19,800 --> 00:03:22,200 Przyszliście tu, żeby oddzwonić? Tak. Tak. 12 00:03:23,300 --> 00:03:24,900 O, super, dzięki. 13 00:03:28,400 --> 00:03:32,700 Cześć, jak leci? Hmm. Hala Tylera. Powinienem mieć przesłuchanie o 10:30? 14 00:03:33,500 --> 00:03:36,100 Och, kochanie, spóźniłeś się! Przyjdź tutaj. Przepraszam. 15 00:03:37,800 --> 00:03:39,500 Tyler Hall jest tutaj. 16 00:03:39,900 --> 00:03:43,500 Tyler Hall jest o 10:30. nie wiem- Wiem, że się spóźnia, ale wszystko z nim w porządku. 17 00:03:47,300 --> 00:03:49,100 Cześć, Tyler. Jestem Amy Lynn, dyrektor castingu. 18 00:03:49,300 --> 00:03:53,100 Czy miałeś okazję patrzeć na boki? Tak, jestem poza książką. 19 00:03:54,000 --> 00:03:57,300 Wspaniały. Będę czytać z tobą. w za chwilę będziemy mieli dla ciebie łupek 20 00:03:57,500 --> 00:04:01,300 aparat z Twoim imieniem i telefonem numer i zaczynamy kiedy tylko będziesz gotowy. 21 00:04:07,600 --> 00:04:08,600 Fred? 22 00:04:11,000 --> 00:04:14,600 Wszyscy tam siedzieliśmy? Tak. Tak, wszystko gotowe. 23 00:04:15,500 --> 00:04:17,000 Świetnie! OK. 24 00:04:20,300 --> 00:04:24,300 Tyler Hall, 212-555-9532. 25 00:04:30,600 --> 00:04:31,800 Hej, Ty! 26 00:04:31,800 --> 00:04:33,700 Jak poszło? Co wy do cholery robicie? 27 00:04:34,700 --> 00:04:36,800 Próbuje zapiąć moje nowe dżinsy z wyprzedaży próbek Barneya. 28 00:04:37,800 --> 00:04:38,900 Dlaczego po prostu nie kupisz ubrania, które pasują? 29 00:04:40,000 --> 00:04:41,900 Nie dostaniesz niczyjego uwagę na pasujące ubrania. 30 00:04:42,700 --> 00:04:46,500 Szykujemy się na podwieczorek u G. Hej, rymowałem! Hej! Walta Witlessa. 31 00:04:46,900 --> 00:04:51,300 Chodźcie z nami, będzie gorąco tam, wszystko picante i gówno. 32 00:04:51,500 --> 00:04:55,800 Alleluja, Maryjo, powodzenia. Nie odważysz się je rozpiąć. 33 00:04:56,300 --> 00:05:00,700 Nie martw się, nie odpadną dopóki nie będą musieli... jakąś godzinę. 34 00:05:00,700 --> 00:05:01,900 Ty! Wyjdź z nami na kręcenie się! 35 00:05:02,900 --> 00:05:05,300 Dziękuję, ale przejdę. Idę się przespać. 36 00:05:06,000 --> 00:05:08,600 śpij, kiedy będziesz martwy! Albo coś w rodzaju 25. 37 00:05:08,800 --> 00:05:12,200 Dobrej nocy królowe. O nie, nie zrobiła tego.. O tak, zrobiła to. 38 00:05:16,700 --> 00:05:20,700 OK, Ty, wrócę później! biorę wyrzuć ze mną śmieci! Suka! 39 00:05:20,900 --> 00:05:22,500 do zobaczenia później, Ty! 40 00:05:22,600 --> 00:05:23,800 Miłej zabawy. 41 00:07:09,600 --> 00:07:11,900 (Warczenie Niedźwiedzia) 42 00:07:26,200 --> 00:07:32,900 (Mężczyźni jęczą) 43 00:07:37,700 --> 00:07:38,600 Ty? 44 00:07:40,700 --> 00:07:41,900 Ty?! 45 00:07:42,100 --> 00:07:44,400 gówno. Ty! Zabieraj tu swój tyłek! 46 00:07:46,100 --> 00:07:50,500 Simon, wygląda na to, że masz tę niezdolność zapukać przed wejściem. 47 00:07:50,800 --> 00:07:54,200 Tak czy inaczej, musisz zobaczyć tę dwójkę laseczki Cory i ja właśnie przynieśliśmy! 48 00:07:54,400 --> 00:07:58,000 To prawdziwe modele Abercrombie... Mormoni z Sandy w Utah i są 49 00:07:58,200 --> 00:08:01,000 pokażą nam swoją magię bielizna! 50 00:08:01,000 --> 00:08:06,200 Nie, mam plany. Jakie możesz mieć plany to byłoby lepsze niż Wielka Miłość? 51 00:08:37,100 --> 00:08:40,000 Hej, na twojej koszulce jest miś. synu, w mojej koszuli jest miś. 52 00:09:06,000 --> 00:09:08,000 No dalej, dzieciaku. Nie gryziemy. 53 00:09:20,900 --> 00:09:22,600 Hej. Członek czy nie? 54 00:09:24,800 --> 00:09:25,500 Hmm, nie. 55 00:09:25,900 --> 00:09:27,900 To będzie osiem dolarów. Dostanę to. 56 00:09:28,800 --> 00:09:30,700 Nie, jest w porządku. Zrozumiałem. 57 00:09:30,700 --> 00:09:32,900 Możesz wypić pierwszego drinka. 58 00:09:33,800 --> 00:09:35,600 Napoje są bezpłatne. 59 00:09:35,800 --> 00:09:37,600 Miałem na myśli śniadanie. 60 00:09:37,700 --> 00:09:43,600 Wow, romans w stylu Nowego Jorku! OK, hm.. Czy ja też dostanę imię? 61 00:09:44,000 --> 00:09:45,700 Greg. Styl Grega. 62 00:09:46,600 --> 00:09:47,900 Hala Tylera. 63 00:09:48,600 --> 00:09:57,200 Tylera. Wyglądasz jak Tyler. Zakład ty też smakujesz jak Tyler. 64 00:09:58,100 --> 00:10:00,600 Hej, Tyler! Tak się cieszę, że ci się udało. 65 00:10:00,700 --> 00:10:02,100 Hej! 66 00:10:05,400 --> 00:10:10,600 Dziękuję za ciepłe powitanie, Greg, jak zawsze. Musimy iść. 67 00:10:12,200 --> 00:10:17,300 Zaufaj mi. Nie chcesz tego wiedzieć jeden. Ma partnera. I sztuczka. 68 00:10:17,500 --> 00:10:20,900 I sztuczka. I sztuczka. wyczuwanie a wzór tutaj? 69 00:10:21,900 --> 00:10:26,500 Jasne. To włochaty, pieprzony Potter. Właściwie to Weasel-y. Jesteś zabawny. 70 00:10:27,100 --> 00:10:29,700 Dzięki. Zajęcia improwizacyjne zrobiły na mnie cuda. 71 00:10:29,800 --> 00:10:32,400 Wyraźnie. Byłeś dzisiaj naprawdę dobry. 72 00:10:32,400 --> 00:10:35,200 Hej chłopaki, co pijecie? Proszę dwa piwa. 73 00:10:35,900 --> 00:10:37,500 Ty uh.. Myślisz, że mnie lubili? 74 00:10:37,900 --> 00:10:42,100 cholera, rzuciłbym cię. Ale jestem tylko kamerzysta, niezbyt reżyserski. 75 00:10:43,800 --> 00:10:46,800 No dalej. Pozwól, że cię przedstawię do mojego otoczenia. 76 00:10:48,900 --> 00:10:50,000 Hej chłopaki. To jest Tyler. 77 00:10:50,200 --> 00:10:51,000 Cześć, jestem Michał... 78 00:10:51,200 --> 00:10:52,000 ... a to jest mój chłopak, Carlos. 79 00:10:52,300 --> 00:10:54,600 Hej, co się dzieje, stary? A to mój huzbear, Brent. 80 00:10:55,100 --> 00:10:57,600 Och, huzbear? Och, to... w porządku. 81 00:10:58,300 --> 00:11:01,500 Uh, na wszystko jest określenie w tej scenie. 82 00:11:01,800 --> 00:11:02,600 Hej Michael, hej kochanie, dobrze wyglądasz. 83 00:11:02,900 --> 00:11:04,200 Hej! Nie ściskaj Charmina, tato! OK? 84 00:11:05,100 --> 00:11:07,600 Widzieć?! zobacz z czym mam do czynienia cały czas. Jest ok, jest ok. 85 00:11:08,600 --> 00:11:11,100 Tyler, skąd znasz Freda? 86 00:11:13,200 --> 00:11:16,900 Spotkaliśmy się dzisiaj na przesłuchaniach - dzieciak jest przyszłą gwiazdą. 87 00:11:18,000 --> 00:11:20,100 Ahh.. Shia LaCub. 88 00:11:20,700 --> 00:11:22,100 Ktokolwiek? NIE? 89 00:11:22,300 --> 00:11:26,400 Raczej nie, studiuję aktorstwo i mam nadzieję aby zamienić to w rzeczywistą płatność 90 00:11:26,600 --> 00:11:30,700 kariera. Może wyląduję w scenie seksu z Kevin James, skoro już o tym mowa. 91 00:11:32,100 --> 00:11:36,900 Cóż, to jest miasto, w którym Kariera się robi, mój chłopcze! I zajmuje się napalonymi producentami. 92 00:11:38,700 --> 00:11:40,900 Hej! Chodźmy, chłopaki. dostaję został tu poturbowany, daj spokój. 93 00:11:41,200 --> 00:11:44,800 Randy, dzięki Bogu. Martwiłem się. Myślałem, że się zgubiłeś. 94 00:11:44,900 --> 00:11:47,600 Jeszcze jedno dla mojego przyjaciela Tylera. 95 00:11:50,300 --> 00:11:53,600 Uhh, kto zamówił Niedźwiedzie Szpony? ciasto truskawkowe tutaj. 96 00:11:54,800 --> 00:11:56,600 Co to jest niedźwiedzi pazur? Och, stary, spodoba ci się. 97 00:11:58,000 --> 00:11:59,600 Och, do Nowego Jorku! 98 00:12:00,100 --> 00:12:01,600 Ach tak, pozdrawiam. 99 00:12:07,700 --> 00:12:08,800 Boże! 100 00:12:10,400 --> 00:12:11,400 Cholera. 101 00:12:12,900 --> 00:12:13,700 Uch! To będzie trochę włosy na klatce piersiowej! 102 00:12:13,900 --> 00:12:17,600 Chłopcze, nałożę trochę włosów na twoją klatkę piersiową. Hej Randy, myślę, że ty przekroczony tutaj. 103 00:12:17,800 --> 00:12:20,200 Chciałbyś... to jest dla Rogera. 104 00:12:20,600 --> 00:12:22,400 Och, gdzie jest Roger? 105 00:12:29,000 --> 00:12:30,800 Hej, co to jest BEARCITY? 106 00:12:31,100 --> 00:12:34,400 Czy znasz tę książkę Dantego o krąg piekła i piekła? 107 00:12:34,800 --> 00:12:37,900 Och, przepraszam, czy spotkałeś znużonego? Co? Pokażę ci znudzony. 108 00:12:38,200 --> 00:12:39,700 O tak? Proszę, pokaż mi zmęczenie. 109 00:12:40,200 --> 00:12:42,500 - W porządku... - Połóż to na mnie. Wątek! 110 00:12:42,700 --> 00:12:43,700 Wątek! 111 00:12:45,000 --> 00:12:50,000 To koniec niedźwiedziego weekendu lato. Wiesz, skakanie po barach, 112 00:12:50,200 --> 00:12:55,000 skaczący do łóżka, spocony, bez koszuli, owłosiony mężczyźni tańczą... to jest niesamowite. 113 00:12:55,400 --> 00:12:59,100 Właściwie nigdy nie byłem u niedźwiedzia wydarzenie wcześniej. Ale cóż.. Każdy niedźwiedź 114 00:12:59,300 --> 00:13:03,600 wydarzenie przed czymkolwiek od dzisiejszego wieczoru jeśli to nie jest już oczywiste... 115 00:13:03,800 --> 00:13:06,500 Cóż, w takim razie na pewno przyjdziesz z nami. To jak obóz letni 116 00:13:06,800 --> 00:13:09,100 spotkać się ze wszystkimi chłopakami, z którymi nie jesteś widziane od miesięcy. 117 00:13:09,400 --> 00:13:12,300 I jak parada dumnych ogierów które w końcu trafiły do Rogera 118 00:13:12,500 --> 00:13:15,300 sala zabaw w tym roku. Cholera, kim już jest ten Roger? 119 00:13:16,000 --> 00:13:19,300 „Cholera” to zwykle to, co większość ludzi powiedzieć, kiedy go zobaczą. Ech. Nie jest taki gorący. 120 00:13:19,800 --> 00:13:21,600 Jest jak ten gorący tatuś, ty zobaczyć ze swoimi dziećmi, 121 00:13:21,900 --> 00:13:24,200 na które po prostu chcesz się rzucić. mięso do wózka. 122 00:13:25,300 --> 00:13:29,200 Tak, dokładnie! I właśnie wygrał Mr. New York Daddybear w tym roku. 123 00:13:30,000 --> 00:13:31,300 królowa szarf! 124 00:13:31,800 --> 00:13:32,600 Co jest z tobą nie tak? 125 00:13:33,600 --> 00:13:38,800 Cóż, Michael i Carlos pojechali do domu przytulać. więc sugeruję, żebyśmy poszli w ich ślady. 126 00:13:39,600 --> 00:13:43,500 Są urocze, prawda.. uch.. prawda ''dobrze się bawisz z innymi?'' 127 00:13:44,000 --> 00:13:47,200 Nie, nie. Te dwie są jak lesbijki, tylko bez kręgów bębna. 128 00:13:48,000 --> 00:13:50,600 Cóż, my też, tacy właśnie jesteśmy.. 129 00:13:50,900 --> 00:13:54,700 OK, dla przypomnienia.. ..nigdy więcej Niedźwiedzich Szponów dla lekki, który skradł moje serce. 130 00:13:57,000 --> 00:13:59,400 Oczywiście, że jesteśmy monogamistami, kochanie. 131 00:14:03,200 --> 00:14:04,800 Och, och. Muszę włączyć reklamę tablica ogłoszeń. 132 00:14:05,100 --> 00:14:08,400 Och, tak. cholera, prawie zapomniałem. Po co ta reklama? 133 00:14:08,600 --> 00:14:10,500 Mamy dwie sypialnie, my wynająć dodatkową sypialnię. 134 00:14:11,300 --> 00:14:13,400 Straciliśmy naszego przyjaciela Tony'ego przez dużego rudowłosy niedźwiedź z Teksasu. 135 00:14:14,000 --> 00:14:18,900 Tak, wielkości Teksasu, jak to mówią. Dlaczego? Szukasz miejsca? 136 00:14:21,400 --> 00:14:23,600 Ostatni dzwonek, chłopaki! Wypij je. 137 00:14:27,500 --> 00:14:29,100 Nic mu nie jest. 138 00:14:29,300 --> 00:14:31,000 Rozumiem to. 139 00:14:31,400 --> 00:14:39,600 Poza tym powinieneś to potraktować jako komplement. Chodź tutaj. 140 00:14:41,200 --> 00:14:46,000 Nie jestem z nim, jestem z tobą. 141 00:14:51,800 --> 00:14:56,500 Ja wiem. Ja wiem. Och, kochanie, jak twoje kolano? 142 00:14:57,200 --> 00:15:00,000 Lepsza. Chcesz, żebym to zrobił zejdź na nich. 143 00:15:02,300 --> 00:15:06,700 Och, Gordito, po prostu bardzo cię kocham. Ja też cię kocham, Carlito. Och, jak było softball? 144 00:15:07,000 --> 00:15:09,300 Bardzo mi przykro, że przegapiłem mecz. 145 00:15:09,400 --> 00:15:13,700 Och, było w porządku. To nie było to samo bez mojej sekcji kibicowania. 146 00:15:13,900 --> 00:15:16,300 Jestem całą twoją sekcją kibicowania? 147 00:15:16,500 --> 00:15:18,400 Jesteś całym moim światem. 148 00:15:19,100 --> 00:15:20,700 Jesteś taki słodki. 149 00:15:24,200 --> 00:15:28,100 poważnie. Przepraszam, że dostałem zazdrosny. To po prostu tacy goście, Wiem, co widzą. 150 00:15:29,200 --> 00:15:31,200 400 funtów doskonałej wołowiny? 151 00:15:31,600 --> 00:15:36,200 Nie, mam to na myśli. Gordito, patrzę na ciebie i widzę cię i widzę, jaka piękna 152 00:15:36,400 --> 00:15:38,400 jesteś. Wewnątrz i na zewnątrz. 153 00:15:41,200 --> 00:15:45,400 Lepiej zobaczę to od środka koszula w nogach mojego łóżka 154 00:15:45,600 --> 00:15:47,400 za około 40 sekund. 155 00:15:47,700 --> 00:15:48,600 OK. 156 00:16:23,500 --> 00:16:25,700 Och, uwielbiam, kiedy to robisz. 157 00:16:32,200 --> 00:16:36,000 Oh! Czekaj, czekaj, czekaj. To są rozmowy kwalifikacyjne na przyszły tydzień. 158 00:16:37,300 --> 00:16:41,800 Cholera. Daj mi chwilę. Przepraszam. 159 00:16:44,200 --> 00:16:46,200 Jest w porządku. Nie spiesz się. 160 00:16:49,700 --> 00:16:54,100 Odkąd nie jestem bez pracy miał 18 lat i był stosunkowo energiczny. 161 00:16:54,200 --> 00:16:57,500 Znajdziesz pracę, kochanie, ok. Uspokój się, jesteś. 162 00:16:57,700 --> 00:17:01,200 Łatwo ci to mówić. Porozmawiaj ze mną ponownie w Za 10 lat i 100 funtów więcej. 163 00:17:02,200 --> 00:17:05,100 O tak... naprawdę się zmieniasz ja teraz. 164 00:17:05,400 --> 00:17:07,400 Och, przestań żartować. 165 00:17:09,200 --> 00:17:12,500 Carlos, myślę, że to zrobię mieć operację. 166 00:17:17,700 --> 00:17:19,000 więc dostaniesz swoje zszyty brzuch? 167 00:17:20,100 --> 00:17:23,800 Już tego nie zszywają, tylko używają gumka, tak się nazywa opaska na kolana. 168 00:17:24,000 --> 00:17:26,300 Wiedziałem, że nie zrozumiesz. 169 00:17:26,400 --> 00:17:30,900 Oczywiście, że nie rozumiem, gordito! OK, bo taki jest rodzaj leczenia 170 00:17:31,000 --> 00:17:34,600 dla osób z problemami zdrowotnymi. Nie problemy z poczuciem własnej wartości. 171 00:17:34,800 --> 00:17:36,600 Carlos, potrzebuję pracy. 172 00:17:36,600 --> 00:17:40,000 I co? Co myślisz o tej istocie cholernie cienki, jakoś to zrobi 173 00:17:40,200 --> 00:17:43,600 jesteś w magiczny sposób zatrudniony? Myślę, że musisz iść do twoje mieszkanie dziś wieczorem. 174 00:17:55,900 --> 00:17:58,600 Gordito, proszę, nie rób tego. Pospiesz się. 175 00:18:03,100 --> 00:18:04,300 Po prostu idź. 176 00:18:28,000 --> 00:18:30,700 Czy był wyrozumiały kiedy mu powiedziałeś? 177 00:18:30,900 --> 00:18:33,200 To znaczy, Simon tak naprawdę nie słucha tak samo, jak on po prostu czeka, aż przestaniesz 178 00:18:33,400 --> 00:18:36,100 mówić, żeby mógł zacząć. Och, cholera, nienawidzę takich ludzi. 179 00:18:37,000 --> 00:18:40,100 Wiem, ale był.. Nie winię go, był wkurzony, wiesz. Tak. 180 00:18:40,300 --> 00:18:42,300 Mieliśmy się wprowadzić z nim to dwupokojowe mieszkanie 181 00:18:42,500 --> 00:18:47,200 i ten młodzieniec. Nie mogłem sobie wyobrazić Spędzam kolejny rok na waleniu konia 182 00:18:47,400 --> 00:18:50,700 idę nieść porno, bo ja też Boję się przyprowadzić do domu prawdziwego faceta. Dodatkowo 183 00:18:50,900 --> 00:18:54,300 kiedy jesteś w Chelsea, jeśli masz talię rozmiar to ponad 36 policja Chelsea 184 00:18:54,600 --> 00:18:58,700 zawróć dupę na 23-ej ulicy i wyślę cię z powrotem do Hell's Kuchnia. 185 00:18:59,600 --> 00:19:02,100 Czy Hell's Kitchen nie jest tak samo zły. Czy nie nazywają tego Helsea? 186 00:19:02,400 --> 00:19:04,200 Och, uważaj na krawężnik. O cholera. 187 00:19:05,500 --> 00:19:09,200 To nie jest wystarczająco trudne przyznać, że ty.. O cholera. Przykro mi, stary. 188 00:19:11,500 --> 00:19:14,600 ...przyznając, że wiesz, że lubisz niedźwiedzie są jak wychodzenie szafę dwa razy. 189 00:19:15,400 --> 00:19:18,900 Ja wiem. Powiedzieć ci to jedno myśl, że Brad Pitt jest seksowny, ale spróbuj to powiedzieć 190 00:19:19,200 --> 00:19:21,800 chcesz kęs Johna Goodmana. 191 00:19:21,900 --> 00:19:26,700 Dokładnie. Podobnie jak tamtego dnia, który przeżyłem sen, w którym uprawiałem seks z A 192 00:19:27,000 --> 00:19:31,200 facet w stroju Świętego Mikołaja i Simon wszedł i nas złapał. 193 00:19:32,300 --> 00:19:36,100 Och. Czy on wypchał twoją skarpetę? Tak. Mikołaj przychodzi więcej niż raz rok w moich snach. 194 00:19:36,800 --> 00:19:40,700 Bez żartów, bez żartów. Chłopak Michaela Carlos miał dom towarowy Świętego Mikołaja 195 00:19:41,000 --> 00:19:44,200 a Fuckbuddy - związał nas z trzydzieści procent rabatu. 196 00:19:44,600 --> 00:19:48,600 Wow. Przyjaciele z poniżej sprzedaży detalicznej korzyści. Boże, uwielbiam to! 197 00:19:52,900 --> 00:19:57,300 Uh, myślę, że skończyłem. Hmm. To głównie wszystko. więc mogę to wziąć 198 00:19:57,500 --> 00:19:59,100 tutaj, jeśli chcesz ruszyć w górę. 199 00:19:59,400 --> 00:20:03,900 OK, obudzę się śpiąc łup i zobacz, czy nie uda mi się zdobyć... 200 00:20:04,100 --> 00:20:07,200 Cała ta rozmowa o fantazjach mnie stworzyła trochę napalony. 201 00:20:08,400 --> 00:20:09,600 Ja też. 202 00:20:26,800 --> 00:20:29,700 Hej! Jest jeszcze trochę miejsca! 203 00:20:30,600 --> 00:20:35,500 Uch. Jest jeszcze kilka rzeczy Przepraszam. 204 00:20:39,900 --> 00:20:41,600 Ja uh.. tylko żartuję! 205 00:21:08,400 --> 00:21:12,300 Nie masz pojęcia. Przystanek dla ciężarówek był wyłączony hak. To było oburzające. Mają 206 00:21:12,500 --> 00:21:14,500 tę ogromną, ogromną wannę z hydromasażem. 207 00:21:14,900 --> 00:21:18,200 To Ted i glam-misie. Umm, glam bears... zdefiniuj. 208 00:21:18,900 --> 00:21:22,300 Nie. Właściwie to niedźwiedzie mięśniowe. Po prostu tak nazywam takich facetów. 209 00:21:22,600 --> 00:21:25,700 Sprawiają, że czuję się niepewnie, ponieważ mają doskonałe ciała, idealne 210 00:21:25,900 --> 00:21:28,900 buty, idealne brody i tak dalej. Wątek. 211 00:21:29,100 --> 00:21:30,300 Och, barf. 212 00:21:30,500 --> 00:21:33,900 Wow, zblazowane cappuccino z podwójny strzał nienawiści i rozpaczy. 213 00:21:34,200 --> 00:21:35,700 Ty. Wymyślić to wszystko sam? 214 00:21:36,000 --> 00:21:38,400 To oryginalny kawałek pracuję nad. Czy to jest? Czy to naprawdę? 215 00:21:40,200 --> 00:21:42,000 Nie, ale poważnie, Brent. Dziękuję, bardzo. 216 00:21:42,200 --> 00:21:44,600 To naprawdę doceniane, Potrzebuję tej pracy. 217 00:21:44,800 --> 00:21:48,600 No cóż, praca jest do bani. Nie martw się o tym, ale słodycz dla oka jest rekompensatą. 218 00:21:49,000 --> 00:21:52,300 Powiem - twardy cukierek wygląd tego. 219 00:21:52,600 --> 00:21:55,200 O nie, nie, to Robbie. Dzwonimy do niej Ruby ze względu na kapcie, które to zrobią 220 00:21:55,400 --> 00:21:56,700 wypada z jej ust, kiedy mówi. 221 00:21:56,900 --> 00:21:58,700 Hej, kochanie! Dziewczyna! 222 00:22:00,300 --> 00:22:04,700 Hunny, wyglądasz fantastycznie. Zrób trochę zakręć, żebym mógł na ciebie spojrzeć! 223 00:22:05,600 --> 00:22:07,300 Aha. Podoba Ci się peruka? Uch.. 224 00:22:07,900 --> 00:22:10,500 Czy mogę wysłać grupę poszukiwawczą? trudność, którą właśnie straciłem? 225 00:22:10,800 --> 00:22:12,700 Szorstki. To było trudne, prawda? 226 00:22:13,000 --> 00:22:16,300 To było podłe i mało zabawne. Cóż.. Czy mogę tu skorzystać z jakiejś usługi? 227 00:22:17,000 --> 00:22:20,700 zamknij się, niedźwiedziu polarnym! zamierzam idź się nią zaopiekuj zanim wyginie. 228 00:22:41,600 --> 00:22:43,400 Hej, Rogerze. Co słychać? 229 00:22:44,600 --> 00:22:45,500 Jak się masz? 230 00:22:45,700 --> 00:22:46,600 Dobrze, stary. Jak się masz? 231 00:22:46,800 --> 00:22:48,500 Co słychać? Spójrz, kto to jest. 232 00:22:50,800 --> 00:22:52,300 Co się dzieje, kochanie? 233 00:22:52,800 --> 00:22:54,500 Och, la la. Och, hej, kochanie. 234 00:22:54,800 --> 00:22:57,400 Kiedy dostanę kawałek tego? 235 00:22:57,600 --> 00:22:59,200 Spójrz na to ciało. 236 00:23:07,100 --> 00:23:09,600 Masakra w kawiarni. Film o 11. 237 00:23:10,600 --> 00:23:16,600 To coś mnie nienawidzi. Mnie też nienawidzi, dlatego zostaję po tej stronie kontuaru. 238 00:23:16,800 --> 00:23:18,700 Czy mogę dostać Podbite Oko? 239 00:23:20,600 --> 00:23:22,600 Lewy hak czy prawy hak? 240 00:23:25,200 --> 00:23:28,000 To kawa we dwoje shoty espresso. 241 00:23:28,100 --> 00:23:31,800 Och, mam. Pomyślałem tylko, że może to jest to jak oni to tutaj zrobili 242 00:23:31,800 --> 00:23:34,000 przy skórzanych paskach. jestem nowy. 243 00:23:36,900 --> 00:23:39,200 I jestem przyzwyczajony. Proszę zatrzymać resztę. 244 00:23:49,600 --> 00:23:51,700 Oto oni. Panowie. 245 00:23:56,400 --> 00:23:59,200 niespodzianka, niespodzianka. 246 00:23:59,400 --> 00:24:02,500 Tyra, Tyler. Zamierzam wziąć przerwa, dobrze? Spotkałeś Rogera? 247 00:24:02,800 --> 00:24:07,300 Aha. Nie formalnie, ale rozkazał rozbita warga czy coś. Czarnookie? 248 00:24:07,500 --> 00:24:10,700 Tak. Jasne. Dobry. Och, czy mogę dostać lody kawa i kawa mrożona bezkofeinowa 249 00:24:10,900 --> 00:24:12,900 Michael i latte dla Freda. Dziękować Ty! 250 00:24:13,200 --> 00:24:15,600 Hmm. Wbrew stereotypowi aktora, I nadal nie wiem jak 251 00:24:15,800 --> 00:24:17,400 używać żadnego z tych urządzeń. Nie słyszę cię, mam przerwę. 252 00:24:23,800 --> 00:24:25,900 Cześć chłopaki. Och, tatuś jest w domu. więc połóż swoje zabawki daleko lub 253 00:24:26,100 --> 00:24:28,900 Będę musiał je skonfiskować. Jesteś taki podły. 254 00:24:29,200 --> 00:24:33,500 Właściwie myślę, że tata przyniósł trochę własne zabawki, żeby je pokazać i opowiedzieć. 255 00:24:33,800 --> 00:24:35,300 Co mnie ominęło? 256 00:24:35,500 --> 00:24:40,300 Właśnie zastanawialiśmy się nad hipotetyczne pytanie, co by to było 257 00:24:40,500 --> 00:24:45,100 Koszt dotarcia Rogera do Naira w całości ciało. Milion dolarów? 258 00:24:46,000 --> 00:24:47,700 Milion dolarów bez podatku, więc ty nie skończę jak Richard Hatch. 259 00:24:49,600 --> 00:24:55,400 Kurwa nie. Moje włosy to mój znak rozpoznawczy. Przejdźmy do wypuszczenia kota 260 00:24:55,600 --> 00:24:57,400 z torby, dobrze? 261 00:24:59,700 --> 00:25:01,500 Hej, co to jest? 262 00:25:02,700 --> 00:25:04,600 Proszę, powiedz mi, że to są metalowe pałeczki. 263 00:25:05,200 --> 00:25:09,100 Cóż, można ich używać w Chinach, po prostu nie jedzenie samo w sobie. 264 00:25:09,500 --> 00:25:13,000 Wiesz co to jest? Czy wiesz, jakie to są? Nie są przeznaczone do robienia na drutach. 265 00:25:14,000 --> 00:25:15,800 To zbiór dźwięków. 266 00:25:18,100 --> 00:25:22,700 Zestaw dźwięków.. OK, poddaję się. Co to jest dźwięk? cieszę się, że zapytałeś, Brent. 267 00:25:24,600 --> 00:25:26,300 Co robisz? 268 00:25:26,500 --> 00:25:28,100 Cierpliwości, mój chłopcze! 269 00:25:30,900 --> 00:25:41,100 więc wyobraź sobie, jeśli chcesz, że tak jest twój kutas, a to jest dziura. 270 00:25:41,600 --> 00:25:43,100 Och... 271 00:25:43,500 --> 00:25:45,700 Oddech, oddech. 272 00:25:48,500 --> 00:25:49,500 Nie.. 273 00:25:53,900 --> 00:25:57,600 O Boże, rozumiem część dźwiękową. Co jest złego w przytulaniu? 274 00:26:01,200 --> 00:26:02,400 O cholera! 275 00:26:02,700 --> 00:26:05,800 Tyler, co robisz? 276 00:26:06,800 --> 00:26:10,700 Przepraszam, wylałem całe Złe Oko nad sobą, kiedy zobaczyłem te dźwięki. 277 00:26:10,900 --> 00:26:13,100 Czy to kawiarnia, czy klub erotyczny? 278 00:26:13,200 --> 00:26:15,000 Wiesz co to jest? Tak. 279 00:26:15,400 --> 00:26:18,900 Czy to Tyler, który właśnie się przeprowadził? z wami? Ten sam. 280 00:26:20,400 --> 00:26:23,500 Ciężki dzieciak pierwszego dnia. Jestem Roger. 281 00:26:23,700 --> 00:26:25,200 Cześć, czuję się upokorzony. Miło mi cię poznać. 282 00:26:26,000 --> 00:26:29,800 Tyler, Tyler! Wyczyszczę to. Posprzątam, posprzątam. 283 00:26:29,900 --> 00:26:31,200 Idziesz z tyłu i zakładasz koszulę zanim zostaniesz zgwałcony. 284 00:26:32,300 --> 00:26:34,800 To jeden ze sposobów na rozpoczęcie działalności. 285 00:26:39,600 --> 00:26:40,600 Hej! 286 00:26:42,600 --> 00:26:47,500 Przynajmniej uczynili ją ładną. Nie bądź teraz złośliwy. Jest nowy na scenie. 287 00:26:47,800 --> 00:26:52,600 To jest takie urocze! Wy, chłopaki załatwiłeś sobie wewnętrznego ścigacza. 288 00:26:52,800 --> 00:26:55,100 To trochę urozmaici sprawę. 289 00:26:55,300 --> 00:26:56,900 Nie potrzebujemy żadnych przypraw, Rachael Ray, i tak jesteśmy pyszni. 290 00:26:57,400 --> 00:26:59,600 więc Michael, gdzie jest Carlos? 291 00:27:04,000 --> 00:27:08,500 Chłopaki... Umm, Carlos i ja zdecydowaliśmy żeby zrobić sobie małą przerwę. 292 00:27:10,000 --> 00:27:11,500 Co się stało? 293 00:27:11,800 --> 00:27:14,200 Potrzebujemy tylko czasu na ponowną ocenę. 294 00:27:16,200 --> 00:27:18,700 kochanie, bardzo mi przykro to słyszeć. 295 00:27:19,200 --> 00:27:20,700 Ja też. Ja też. 296 00:27:21,900 --> 00:27:25,400 Ale teraz skupiam się na znaleźć pracę do jesieni. 297 00:27:26,400 --> 00:27:30,600 Teraz czekaj, potrzebujesz pomocy finansowo? Pierdolcie się, suki. 298 00:27:31,000 --> 00:27:32,500 Cóż, zapytałeś! 299 00:27:33,400 --> 00:27:39,200 Nic mi nie będzie, poradzę sobie. Ale ja nie płacę za kawę. Och, to gówno jest teraz darmowe. 300 00:27:41,400 --> 00:27:43,300 Tylerze, to było niesamowite. 301 00:27:43,700 --> 00:27:45,600 Stary, bardzo mi przykro. Jesteś całkowicie zwolniony. 302 00:27:46,700 --> 00:27:50,800 Tylko żartuję. Oto dodatek mały. Żartuję, jest duży. 303 00:27:51,900 --> 00:27:53,300 zatrzymywać się. Roger musi pomyśleć Jestem takim dupkiem. 304 00:27:54,200 --> 00:27:57,300 Nie, nie, nie. Nie martw się. Dostaniemy jesteś na bieżąco. pokazać Ci, jak pracować 305 00:27:57,500 --> 00:28:00,600 taca, jak nie upuszczać rzeczy, praca z mlekiem, nie dawaj nikomu espresso 306 00:28:00,800 --> 00:28:03,100 zapalenie spojówek. Nie wiesz co to prawda? 307 00:28:03,700 --> 00:28:05,800 To infekcja bakteryjna. Och, super. 308 00:28:06,900 --> 00:28:09,200 Czy uważasz, że Fred jest słodki? 309 00:28:09,900 --> 00:28:13,000 Tak, to znaczy myślę, że jesteś oba urocze. Dlaczego? 310 00:28:13,800 --> 00:28:15,100 Bez powodu. 311 00:28:15,400 --> 00:28:20,300 Hej! Czy ktoś tu pracuje?! zamknij się, Mary! Nie dostaj twoje majtki w pęczku! 312 00:28:21,000 --> 00:28:24,800 To nasza czwarta rocznica za dwa tygodnie.. Tak. 313 00:28:25,000 --> 00:28:26,800 A ja tylko.. O tak, cztery. 314 00:28:27,000 --> 00:28:32,100 Cztery! Cztery lata, kochanie i ja, byliśmy po prostu myśląc o tym, jaki jesteś idealny 315 00:28:32,300 --> 00:28:37,400 wiedzieć? Nigdy w to specjalnie nie wierzyłem całe bzdury o bratniej duszy. Tak się nie stało 316 00:28:37,600 --> 00:28:42,700 wyglądać jak wszystko, co mogłoby w rzeczywistości się zdarzyć. Ale teraz wiem, że można. 317 00:28:42,900 --> 00:28:44,700 Tak. 318 00:28:45,600 --> 00:28:48,200 Podoba mi się to, że jesteśmy tak zsynchronizowani siebie nawzajem, wiesz. Ja też. 319 00:28:49,000 --> 00:28:53,700 Mamy swój język, kończymy nawzajem zdania. 320 00:28:54,000 --> 00:28:55,800 Jesteśmy nieprzeniknieni. 321 00:28:57,300 --> 00:29:00,700 Czy myślisz, że powinniśmy to „podkręcić” jak mówi Roger? 322 00:29:03,100 --> 00:29:07,300 Czekać. No cóż, gdzie to zrobił skąd? Czy ty? 323 00:29:08,400 --> 00:29:11,500 Nie, jestem całkowicie szczęśliwy z naszą rutyną. 324 00:29:11,700 --> 00:29:13,500 O mój Boże, rutyna. 325 00:29:13,500 --> 00:29:16,300 To nie jest rutyna, kochanie. Ty wiem, co miałem na myśli. 326 00:29:16,500 --> 00:29:20,600 Nie, nie mam. Proszę, zdefiniuj mi to, w terminologii słownika miejskiego. Co? 327 00:29:26,000 --> 00:29:26,900 OK. 328 00:29:31,900 --> 00:29:35,400 Cóż, jak długo tu jesteś myśląc o tym? O czym? 329 00:29:36,200 --> 00:29:39,200 Moja mama mówi, jeśli coś powiesz raz pewnie pomyślałeś to dwa razy. 330 00:29:39,400 --> 00:29:41,800 Tak, co jest kompletne bzdury. 331 00:29:41,800 --> 00:29:42,900 Nazywasz moją matkę kłamcą? 332 00:29:43,200 --> 00:29:47,900 Mam kilka przymiotników do wyboru, jeśli pytasz. Nie, kochanie. Ty 333 00:29:48,100 --> 00:29:53,500 wiedz, że kocham twoją matkę... czy możemy wyjść? Proszę, wyciągnij ją z tej rozmowy. 334 00:30:01,700 --> 00:30:05,900 OK, więc czy istnieją zasady? To jest oczywiście mówiąc hipotetycznie. 335 00:30:06,300 --> 00:30:09,200 Tak, hipotetycznie, my musielibyśmy zdecydować, co zrobimy i 336 00:30:09,400 --> 00:30:11,000 nie chcę mieć do czynienia z innymi ludźmi. 337 00:30:11,600 --> 00:30:15,300 W porządku, podobnie jak Dennis i Peter zrobić. więc… „Żadnego całowania”. 338 00:30:17,100 --> 00:30:18,100 Och.. 339 00:30:18,500 --> 00:30:23,000 Jesteś w moim uchu. Och... to wszystko. Co... 340 00:30:33,200 --> 00:30:35,500 Ach, czy to... cudowne, to.. 341 00:30:39,000 --> 00:30:41,500 Cóż, to jest całkowicie opóźnione. ja nie wiem jak oni to robią. 342 00:30:42,400 --> 00:30:47,500 OK.. głupie. Uhh.. Chris i.. Co jest to, co robią, Chris i Andy? Prawo weta. 343 00:30:50,200 --> 00:30:52,500 Och.. Tak! 344 00:30:53,500 --> 00:30:54,900 Nie. Co jesteś ślepy? 345 00:30:57,600 --> 00:30:58,600 - Nie. - Tak. 346 00:30:58,800 --> 00:31:02,100 - Nie. - Nawet nie spojrzałeś. Cokolwiek. 347 00:31:06,500 --> 00:31:07,500 Nie.. 348 00:31:08,000 --> 00:31:12,800 Ale słyszałem, że ma ośliego kutasa. OK, rozwód już napisany wszędzie. 349 00:31:13,200 --> 00:31:14,300 taaak.. 350 00:31:16,100 --> 00:31:17,600 ''nie kurwa?'' 351 00:31:17,600 --> 00:31:19,400 Tak. 352 00:31:21,200 --> 00:31:22,500 Tak. Ach, cóż, to jest marynata, prawda? 353 00:31:22,800 --> 00:31:27,200 Czy to jest? To ma dla mnie największy sens- jest najbardziej intymny i taki jest 354 00:31:27,400 --> 00:31:30,100 najbardziej ryzykowne. Szkoda, że ​​nigdy o tym nie poruszałem. 355 00:31:30,300 --> 00:31:34,600 Dlaczego?! Z powodu „żadnego pieprzenia”? Nie mogę wymyśl jak się nie pieprzyć? 356 00:31:35,600 --> 00:31:39,600 brzmi idealnie w teorii, ale Ostatecznym pytaniem nie jest, czy 357 00:31:39,800 --> 00:31:41,700 można z tym żyć... 358 00:31:42,800 --> 00:31:44,600 Och kochanie.... 359 00:31:48,600 --> 00:31:51,300 ...zależy od tego, czy możesz temu sprostać. 360 00:31:54,200 --> 00:31:55,300 Wszystko w porządku? 361 00:31:58,100 --> 00:31:59,400 Kurwa, tak. 362 00:32:04,100 --> 00:32:07,000 Cóż, myślę, że to po prostu jak oszukiwanie. 363 00:32:12,200 --> 00:32:17,000 Hmm. Myślę, że coś mam z którym mógłbyś żyć. 364 00:32:21,000 --> 00:32:23,400 Dziękuję, że poszedłeś ze mną, Rodge. To naprawdę wiele dla mnie znaczy. 365 00:32:24,600 --> 00:32:26,200 Mick, zamknij się. wiedziałem ty na jak długo? 366 00:32:27,000 --> 00:32:31,000 O kreacjonizmie czy ewolucyjnym oś czasu? Dokładnie, Matuzalemie. 367 00:32:41,200 --> 00:32:44,000 Przechadzając się po poczekalni, Rogera? Naprawdę? 368 00:32:44,000 --> 00:32:48,800 więc co się wczoraj wydarzyło skłoniło Cię do tej małej wizyty w biurze? 369 00:32:49,000 --> 00:32:51,000 Nie żebym narzekał. 370 00:32:51,400 --> 00:32:54,300 Czy możemy chociaż raz skupić się na mnie? drugie, proszę? 371 00:32:55,200 --> 00:32:56,400 Skupienie. 372 00:32:56,900 --> 00:32:58,300 To nie jest tylko wczoraj, ja byłem myśląc o tym 373 00:32:58,500 --> 00:33:01,300 odkąd mnie zwolniono. Minęło zaledwie kilka miesięcy. 374 00:33:01,500 --> 00:33:04,500 Tak, ale w każdym wywiadzie idzie tą samą drogą. 375 00:33:11,700 --> 00:33:16,100 Przykro mi, panie McCarthy, ale tak jest szukam kogoś z trochę więcej 376 00:33:16,400 --> 00:33:20,700 energię, która naprawdę potrafi stawić czoła obciążenie pracą. I wygląda na to, że się do tego kwalifikujesz 377 00:33:20,800 --> 00:33:26,100 jasne i jeśli sprawy się tu rozwiną wtedy na pewno do Ciebie zadzwonię. 378 00:33:28,300 --> 00:33:31,600 Wiem, że nie możesz tego powiedzieć otwarcie, bo praw dotyczących równych szans, ale ty jesteś 379 00:33:31,800 --> 00:33:35,100 racja, mój wielki, gruby tyłek prawdopodobnie by to zrobił zmiażdżyć wiele swoich fantazyjnych, drogich 380 00:33:35,300 --> 00:33:36,900 krzesła. Przepraszam? 381 00:33:37,200 --> 00:33:41,200 I była jeszcze jedna rzecz, którą ja zapomniałem wpisać do CV. Bing! 382 00:33:44,000 --> 00:33:48,100 Czy zawsze wybierasz „I Sprawiedliwość”. Dla wszystkich” na nich? Nie, właśnie wczoraj. 383 00:33:54,700 --> 00:33:56,200 Panie McCarthy? 384 00:33:57,500 --> 00:34:00,400 Tak. Tutaj. No dalej. 385 00:34:04,500 --> 00:34:05,800 Jestem Roger. 386 00:34:06,100 --> 00:34:07,300 Jestem Paweł. 387 00:34:07,700 --> 00:34:09,000 Hej, Paul. 388 00:34:11,400 --> 00:34:12,500 Rogerze?! 389 00:34:13,600 --> 00:34:15,500 Tatuś jest drażliwy. Znam to uczucie. 390 00:34:17,800 --> 00:34:19,600 Przepraszam. 391 00:34:22,000 --> 00:34:26,500 przestań! O mój Boże, Rodge. Odłóż organ z powrotem. 392 00:34:26,900 --> 00:34:29,200 Mick, nic mi o tym nie wiadomo. 393 00:34:29,700 --> 00:34:32,200 Wygląda gorzej niż jest. Michael? Tak. 394 00:34:32,400 --> 00:34:37,800 Rogera. Zabieg ten uznano za ostatni uciekać się do najwyższego ryzyka 395 00:34:38,000 --> 00:34:43,000 jednostki, osoby, których zdrowie i życie było w całkowitym niebezpieczeństwie, ale 396 00:34:43,200 --> 00:34:46,100 teraz istnieje w ramach obieralnym kategoria. 397 00:34:47,400 --> 00:34:49,200 Ile czasu by mi to zajęło wyraźnie schudnąć? 398 00:34:49,800 --> 00:34:52,600 Kupiłbyś nowy pasek w ciągu tygodnia. To niesamowite. 399 00:34:53,200 --> 00:34:57,500 Tak, to ekscytujące. Będziesz zaskoczony jak to wpłynie na Twoje życie. 400 00:34:57,700 --> 00:34:59,100 Na to właśnie liczę, doktorze. 401 00:34:59,400 --> 00:35:05,000 OK, poczekaj. Czy możemy porozmawiać o stronie? skutki, ryzyko, jak to działa? 402 00:35:05,200 --> 00:35:10,900 Górną linię wykonujemy pięć małych nacięć w żołądku pacjenta. 403 00:35:11,200 --> 00:35:15,900 A potem używamy tych punktów nacięcia zasadniczo założyć gumkę 404 00:35:16,100 --> 00:35:18,300 wokół brzucha pacjenta. 405 00:35:18,600 --> 00:35:20,500 Mick, zwariowałeś? Po prostu słuchaj. 406 00:35:21,400 --> 00:35:24,600 Brzmi gorzej niż jest. Tak, ciągle to mówisz. 407 00:35:26,200 --> 00:35:31,100 Zachęcam Cię do przeczytania tego. Odpowiada częste pytania, które ludzie mają. I 408 00:35:31,300 --> 00:35:34,600 Zapewniam cię, że twój partner będzie obecny dobre ręce. 409 00:35:34,900 --> 00:35:42,600 Cóż, po prostu mnie uspokój, doktorze - Will mój partner nadal może pić? 410 00:35:50,400 --> 00:35:53,700 Dziękuję, że przyszedłeś i przyniosłeś twoją troskliwą naturę. 411 00:35:55,200 --> 00:35:56,400 Chcę tylko, żebyś był szczęśliwy. 412 00:35:56,900 --> 00:36:00,900 Ja wiem. Chciałbym tylko, żeby Carlos był zrozumienie. Zamiast tego mi powiedział 413 00:36:01,100 --> 00:36:03,500 nie zapisał się na szczupłego faceta. 414 00:36:04,700 --> 00:36:06,300 Cóż, ma rację. 415 00:36:06,400 --> 00:36:07,400 Co? 416 00:36:07,500 --> 00:36:09,900 Carlos nie zadowolił się twoim ciałem, Michael, on go to pociąga. To jest 417 00:36:10,100 --> 00:36:12,100 jak zaczęła się cała ta społeczność na pierwszym miejscu. 418 00:36:12,300 --> 00:36:14,700 Czy nie możemy zrobić całego misia proszę o dyskusję w społeczności rah-rah? 419 00:36:14,900 --> 00:36:20,900 Cienki. Pomyśl o tym trochę zanim całkowicie go skreślisz. 420 00:36:22,500 --> 00:36:23,600 Będę. 421 00:36:24,100 --> 00:36:25,100 Dobry. 422 00:36:25,100 --> 00:36:26,300 Będę! 423 00:36:49,800 --> 00:36:50,900 Tak! 424 00:36:52,900 --> 00:36:54,200 Imponujący. 425 00:36:56,500 --> 00:37:01,200 Ja? Twoje buty pasują do Twojej torby. 426 00:37:05,900 --> 00:37:10,100 Cóż, zastraszanie to połowa gra, mój chłopcze. 427 00:37:13,800 --> 00:37:19,500 Naprawdę, miło jest to zobaczyć młodego człowieka takiego jak ty do sportu. 428 00:37:21,300 --> 00:37:25,800 Grałem kiedyś w lidze ojciec-syn kiedy byłem dzieckiem w Filadelfii, 429 00:37:26,000 --> 00:37:30,500 dostawał dolara za każde uderzenie. Ale ja.. Ale co z tobą? 430 00:37:31,300 --> 00:37:38,000 to samo, to samo. Grałem z ojcem jako też chłopiec, z powrotem w dzielnicy os 431 00:37:38,200 --> 00:37:44,300 dni strajku. Jestem w Lidze Niedźwiedzia godzina. Powinieneś pomyśleć 432 00:37:44,500 --> 00:37:47,200 dołączenie. Nie jesteś w połowie zły. 433 00:37:48,000 --> 00:37:53,900 Pół-złe? OK, mam nadzieję, że masz bułkę banknotów dolarowych w kieszeni, tatusiu. 434 00:37:54,800 --> 00:37:56,700 Nie martw się co mam w kieszeni, 435 00:37:56,900 --> 00:38:00,000 po prostu zresetuj tablicę i chwyć się za kostki, dzieciaku! 436 00:38:49,300 --> 00:38:54,500 Cóż, Rog, wygląda na to, że jestem tylko jeden uciekaj od skopania sobie tyłka. 437 00:38:55,900 --> 00:39:00,900 O ile się nie zakrztusisz. Dusić? Ha! Chciałbyś, dziadku! 438 00:39:02,000 --> 00:39:04,800 Strasznie dużo mówisz, Widzę zęby babci w twojej przyszłości. 439 00:39:05,200 --> 00:39:09,300 Och, naprawdę? OK, cóż przygotuj się na spryskiwacz! 440 00:39:09,500 --> 00:39:10,900 spryskiwacz? 441 00:39:27,500 --> 00:39:29,900 O cholera. 442 00:39:31,100 --> 00:39:35,000 Ach, och, te straszne słupki łóżka. 443 00:39:37,400 --> 00:39:41,000 Cóż, Tyler, wiesz co, dobra wiadomość jest taka, 444 00:39:41,300 --> 00:39:44,700 Jeśli zdobędziesz ten zapasowy, wygrasz. 445 00:39:46,400 --> 00:39:47,500 Śmieszny. 446 00:40:02,800 --> 00:40:03,900 Tylera. 447 00:40:05,000 --> 00:40:06,000 Co? 448 00:40:07,500 --> 00:40:09,500 Zwiększ swoje podejście. 449 00:40:10,500 --> 00:40:14,500 Och, daj spokój, Rogerze. Co to jest? różnica? Ten strzał jest niemożliwy. 450 00:40:21,300 --> 00:40:28,500 Teraz spójrz, będziesz musiał dużo dać z siebie korby, ale nie jest to niemożliwe. Przyjdź 451 00:40:28,700 --> 00:40:34,900 tutaj. Po prostu strzel w drugą strzałkę stąd. 452 00:40:35,100 --> 00:40:40,400 odchyl się i podnieś go trochę, możesz to zrobić. 453 00:40:45,700 --> 00:40:47,700 Czy kiedykolwiek to zrobiłeś? 454 00:40:50,200 --> 00:40:54,800 Nie... ale jest coś pierwszego czas na wszystko. 455 00:40:58,600 --> 00:41:01,900 oczy węża! czyjeś przejebane bez plucia. 456 00:41:02,300 --> 00:41:04,600 Misiu, gdzie jesteśmy? 457 00:41:05,700 --> 00:41:08,700 Och, jesteśmy na cmentarzu, ale jesteśmy gram trochę tych pastelowych Care 458 00:41:09,000 --> 00:41:10,800 Niedźwiedzie, więc powinno być łatwo. Kim jest dzieciak? 459 00:41:11,800 --> 00:41:16,100 Och, to jest hm, Współlokator Berta i Erniego. 460 00:41:16,700 --> 00:41:19,200 W niczym nie przeszkadzam, prawda? 461 00:41:19,800 --> 00:41:22,800 Nie, daj spokój. mam reputację do utrzymania. 462 00:41:24,600 --> 00:41:28,900 Wiesz, wygląda na to, że dzieciak dokonuje podziału, którego nie da się dokonać 463 00:41:29,200 --> 00:41:33,600 zabrać cię. Dziesięć dolców mówi, że dzieciak zarabia rozstanie i skopie ci tyłek. 464 00:41:34,000 --> 00:41:37,200 Pieprzyć cię. Chodź, chłopcze, pokaż nam co masz. 465 00:41:42,400 --> 00:41:43,600 Chodź, Ty. 466 00:41:44,400 --> 00:41:45,600 Chodź, Ty. 467 00:41:50,200 --> 00:41:51,300 Zrób to. 468 00:41:59,800 --> 00:42:01,700 Wow, dzieciak potrafi kręcić! 469 00:42:16,200 --> 00:42:20,100 Ach, następnym razem będziesz miał więcej szczęścia, dzieciaku. No dalej, Rog, przerwa się skończyła. chodźmy 470 00:42:20,300 --> 00:42:22,300 posmaruj dupę Troskliwego Niedźwiedzia. 471 00:42:46,500 --> 00:42:47,400 Oh! 472 00:42:53,400 --> 00:42:55,700 Och. Och, weź ten żółty. 473 00:42:56,100 --> 00:42:57,700 Nie potrzebuję tego. 474 00:42:58,100 --> 00:43:00,100 Góra, góra, góra.. ooh. 475 00:43:01,800 --> 00:43:03,600 Zdobądź niebieski. zatrzymywać się. 476 00:43:04,600 --> 00:43:06,300 Idź, idź, idź. 477 00:43:07,100 --> 00:43:09,600 Kto gra w tę grę, ty czy ja? 478 00:43:16,800 --> 00:43:19,200 Chcesz mi powiedzieć, co jest nie tak? 479 00:43:22,600 --> 00:43:23,700 jasne... 480 00:43:30,900 --> 00:43:32,500 Kocham cię, Gobo. 481 00:43:36,800 --> 00:43:38,800 Ja też cię kocham, Wembley. 482 00:43:40,000 --> 00:43:42,900 A ja nie chcę otwórz związek. 483 00:43:43,000 --> 00:43:45,100 W porządku, w takim razie tego nie zrobimy. 484 00:43:45,400 --> 00:43:47,400 Czy to w porządku z tobą? 485 00:43:47,700 --> 00:43:49,400 Czy jest z tobą w porządku? Najpierw zapytałem ciebie. 486 00:43:51,000 --> 00:43:53,000 Oh! uratowany przez Twinkie. 487 00:43:57,400 --> 00:43:58,300 Cześć. 488 00:44:00,000 --> 00:44:02,800 Co się do cholery dzieje, skurwysyny? 489 00:44:06,400 --> 00:44:09,900 Idę się odlać i zaraz wracam. 490 00:44:10,600 --> 00:44:12,200 Dzieciak jest pijany. 491 00:44:13,300 --> 00:44:17,900 Porozmawiamy o tym później? Tak, prawdopodobnie będzie lepiej. Obejrzymy film. 492 00:44:19,700 --> 00:44:21,200 Gdzie poszedłeś? 493 00:44:24,200 --> 00:44:26,400 (BURP) Uuu. 494 00:44:26,900 --> 00:44:32,500 Heineken czy Pabst? Tak, poszedłem na piwo uderzyć w Orła. 495 00:44:32,800 --> 00:44:34,400 Tak, domyśliliśmy się. 496 00:44:35,800 --> 00:44:40,400 Och, mówiłem wszystkim, jakie to przystojne oboje jesteście i jacy mili jesteście 497 00:44:40,400 --> 00:44:43,800 do mnie. Aha, i poszłam na przesłuchanie, i zarezerwowałem to. 498 00:44:44,200 --> 00:44:45,700 Nie, nie zrobiłeś tego. 499 00:44:45,800 --> 00:44:50,300 zamknąć się. Uh, i poszedłem na kręgle, ale ja nie o tym mówię. Oh? 500 00:44:50,600 --> 00:44:53,000 Powiedziałem, że nie mówię o tym. 501 00:44:54,000 --> 00:44:57,100 Dobra, zaraz zaczynamy najwspanialszy film Jennifer Lopez w historii. 502 00:44:57,400 --> 00:44:59,300 Och, „Poza zasięgiem wzroku”? ''selena''. 503 00:44:59,500 --> 00:45:03,100 Och, wszystko dla Seleny. 504 00:45:03,600 --> 00:45:05,900 O tak! Zdrzemnijmy się trochę impreza. Będziemy przytulać się we dwoje 505 00:45:06,100 --> 00:45:09,100 niedźwiedzie i obserwuj. Nie, mieliśmy zamiar zrobić to sami. 506 00:45:09,900 --> 00:45:13,600 Brenta? Och, nie, jest w porządku. Jest w porządku. I tak muszę iść do łóżka. 507 00:45:13,800 --> 00:45:15,400 Nie, nie, kochanie. 508 00:45:15,400 --> 00:45:18,100 Nie, nie, nie. Usiądź z powrotem, to jest teraz także twój dom. 509 00:45:19,100 --> 00:45:23,600 W porządku, zamówię chińskie dla trzech osób. Och, zrób talerz Pu Pu. 510 00:45:23,800 --> 00:45:25,500 O tak, Kung Pow. 511 00:45:46,600 --> 00:45:49,100 Cholera! 512 00:45:49,400 --> 00:45:49,800 O nie, nie, nie. 513 00:45:49,800 --> 00:45:52,100 O nie, nie, nie. Boże! 514 00:45:52,400 --> 00:45:56,200 Dlaczego miałbyś to zrobić? Niedźwiedź to straszna rzecz, którą można zmarnować. 515 00:45:58,500 --> 00:46:00,800 Ok, czego chcecie, fraggetsy? 516 00:46:02,200 --> 00:46:05,700 slimworkzzz sprawi, że będziesz wyglądać gorąco w kostiumie kąpielowym! To działa! 517 00:46:05,900 --> 00:46:08,100 slimworkzzz, aby zaimponować szefie i współpracownikach! Jesteś zatrudniony! 518 00:46:08,800 --> 00:46:11,700 slimworkzzz do podniesienia aksamitnej liny dla Ciebie w najlepszych klubach i wydarzeniach. 519 00:46:12,800 --> 00:46:14,900 pojedynczy? Z slimworkzzz, zawrócisz w głowie! 520 00:46:15,400 --> 00:46:19,300 slimworkzzz podczas snu, aby uzyskać pozbyć się tego dreszczyku. To naprawdę działa! 521 00:46:19,600 --> 00:46:22,700 Czy są to nieporęczne, działające maszyny i sprzęt do ćwiczeń zajmujący całe zapasy 522 00:46:22,900 --> 00:46:25,400 pokój? Pozbądź się ich! Z slimworkzzz, nie tylko będziesz mieć 523 00:46:25,600 --> 00:46:27,900 wolnej przestrzeni w domu, ale także twoją talię. 524 00:46:28,800 --> 00:46:31,500 slimworkzzz – kiedy tłuszcz robi z ciebie a porażka, slimworkzzz sprawi, że będziesz 525 00:46:31,800 --> 00:46:34,300 sukces! A teraz slimworkzzz ma wymarzona cena. Zamów dwie butelki 526 00:46:34,500 --> 00:46:37,100 slimworkzzz w cenie jednego. Dorzucimy nawet darmową butelkę 527 00:46:37,300 --> 00:46:40,800 Maść z tonikiem Cell-You-Tite. Uwaga: może powodować zawroty głowy, senność lub wyciek z odbytu. 528 00:46:47,100 --> 00:46:48,500 więc co macie, suki? 529 00:46:49,100 --> 00:46:53,300 Czy masz coś organicznego, lub zawyżone ceny w przypadku Whole Foods? Tak? 530 00:46:54,400 --> 00:46:57,700 Czy mogę zjeść tylko kiełbasę? bez bułki? Replika. 531 00:46:58,000 --> 00:47:01,700 Och, Boże, um.. kiełbasa, bułka, mięso, grill, wstaw żart. 532 00:47:01,800 --> 00:47:04,000 Przepraszam, nie mam nic. 533 00:47:04,300 --> 00:47:06,300 Czy jesteś pewien? Jestem pewien. 534 00:47:06,500 --> 00:47:10,000 Tatuś jest naprawdę gorący tutaj skwierczące mięso. O, dziękuję, jest. 535 00:47:11,900 --> 00:47:13,700 Nie jestem aż tak głodny. 536 00:47:16,000 --> 00:47:18,600 Tak, daj spokój Michael, nie wstydź się. 537 00:47:18,900 --> 00:47:22,500 To znaczy, kto wie. To mogłoby będzie twoją ostatnią kolacją, prawda? 538 00:47:23,600 --> 00:47:26,000 Carlos, co tu robisz? 539 00:47:26,500 --> 00:47:29,400 Och, co? więc jestem teraz wyrzutkiem? jest to właśnie zrobisz wszystkim 540 00:47:29,600 --> 00:47:32,300 swoich przyjaciół, gdy już będziesz wystarczająco szczupły dołączyć do Białej Partii? 541 00:47:32,900 --> 00:47:35,100 To naprawdę niewłaściwe, kochanie. Wystarczająco cienki do czego? 542 00:47:35,300 --> 00:47:38,100 Tak, Carlosie. Co o czym mówisz? 543 00:47:38,200 --> 00:47:42,500 Aha, więc chyba im nie powiedziałeś. Carlos, zamknij się, kurwa. 544 00:47:45,300 --> 00:47:50,100 OK, oczywiście, że wiesz. Przede wszystkim nie możesz mi wmówić, że ty ludzie, zgadzacie się na to? 545 00:47:51,600 --> 00:47:56,000 Nie, nie mam. Ale to nie moja decyzja. Nie jest też twoje. 546 00:47:57,400 --> 00:47:59,100 - Wiesz co, odwal się albo - Albo co? 547 00:47:59,400 --> 00:48:03,200 OK, oboje... Uspokójcie się i weź pięć albo osiem. Dwanaście. 548 00:48:03,800 --> 00:48:06,300 Hej, kim do cholery jesteś? poważnie, mam na myśli, gdzie, do cholery, to zrobił 549 00:48:06,500 --> 00:48:09,300 skąd w ogóle pochodzisz? Carlosie! 550 00:48:10,200 --> 00:48:11,700 Proszę... przestań. 551 00:48:15,400 --> 00:48:16,700 Kurwa, człowieku! ! 552 00:48:24,400 --> 00:48:26,700 Czy ktoś może mi powiedzieć o co do cholery chodzi właśnie się tu wydarzyło? 553 00:48:27,100 --> 00:48:31,300 Junior właśnie przypiął parę mosiężne kule, oto co się stało! 554 00:48:31,300 --> 00:48:32,400 - Dostajesz opaskę na kolana? - Brenta. 555 00:48:32,600 --> 00:48:34,900 - Co? - Zostaw to. 556 00:48:36,200 --> 00:48:40,400 Jest w porządku. Tak, dostaję okrążenie zespół. Idę na operację 557 00:48:40,600 --> 00:48:43,100 Poniedziałek po BearCity. 558 00:48:43,400 --> 00:48:45,600 Michael, to już w przyszły weekend. 559 00:48:45,600 --> 00:48:49,300 Wiem, wiem. I dziękuję za staję w mojej obronie, ale wy 560 00:48:49,500 --> 00:48:53,800 proszę, nie bądź zbyt surowy dla Carlosa, I wiem, że to dla niego naprawdę trudne. 561 00:48:56,000 --> 00:49:00,000 A ty, dziękuję, że się odezwałeś pomiędzy dwojgiem ludzi, w których kocham najbardziej 562 00:49:00,200 --> 00:49:03,400 świat i powstrzymaj ich od zabijania siebie. 563 00:49:03,700 --> 00:49:06,300 Tak, masz na nią całą sędzię Judy. 564 00:49:08,000 --> 00:49:10,000 Byłem pod wrażeniem. 565 00:49:17,400 --> 00:49:18,600 ja też. 566 00:49:20,200 --> 00:49:23,700 Chciałem się tylko upewnić, że włożyłem w moim długim zamówieniu. 567 00:49:26,100 --> 00:49:27,900 Hej, Rodge! 568 00:49:30,200 --> 00:49:32,100 Miś! Co się dzieje? 569 00:49:32,200 --> 00:49:34,300 Jak leci? Co się gotuje? 570 00:49:34,600 --> 00:49:36,900 Najwyraźniej jesteś! Ładny fartuch. 571 00:49:37,700 --> 00:49:39,200 Ach, seksowny kurwa. 572 00:49:40,600 --> 00:49:42,000 Co się dzieje, stary? 573 00:49:42,100 --> 00:49:43,900 Stary, co się dzieje? pić małymi łykami. 574 00:49:52,400 --> 00:49:53,300 Dobra, kto jest głodny? co? 575 00:49:54,200 --> 00:49:57,100 O tak, wezmę dwa wszystko, stary. Będę miał to samo, co on. 576 00:50:11,600 --> 00:50:16,900 Przykro mi, Brent. To się po prostu wydarzyło. Ja wiem. Widziałem. Myślisz, że jestem głupi? 577 00:50:17,400 --> 00:50:19,900 Nie, nie mam. Byłem naćpany. 578 00:50:20,500 --> 00:50:22,400 Och, co jest kurwa nowego? 579 00:50:25,200 --> 00:50:27,400 Dlaczego nic nie powiedziałeś? 580 00:50:27,600 --> 00:50:30,100 Co mam powiedzieć, Fred? „Tyler, czy mógłbyś, proszę, zabrać swoje skażenie 581 00:50:30,300 --> 00:50:32,400 z oczu mojego męża”? 582 00:50:32,600 --> 00:50:33,900 O kurwa, nie mogę uwierzyć, że to zrobiłem. 583 00:50:34,300 --> 00:50:39,800 Nie mogę uwierzyć, że zrobiłeś to po nas właśnie rozmawiałam o tym, że u ciebie wszystko w porządku z nie zrobieniem tego. 584 00:50:40,000 --> 00:50:43,000 To była prawda, Brent. nie byłem chcąc otworzyć związek. 585 00:50:43,800 --> 00:50:45,300 W takim razie czego szukasz w dziurę w tyłku? 586 00:50:45,700 --> 00:50:50,000 Chodź Brent! Nie do końca byłeś na nogach o różne rzeczy przez cały czas, wiesz. 587 00:50:50,000 --> 00:50:51,800 Och, dobrze, prawda? więc jestem całkowicie impotentem tylko dlatego, że nie chcę 588 00:50:52,000 --> 00:50:53,000 uprawiaj pieprzony seks przez cały czas. 589 00:50:53,200 --> 00:50:55,800 Przepraszam. Po prostu dostaję dużo mieszane sygnały, Brent. Jedna minuta 590 00:50:56,000 --> 00:51:00,100 masz ochotę próbować nowych rzeczy i potem robisz 180. Dobrze. Zrobię to. 591 00:51:00,400 --> 00:51:01,700 Widzieć! 592 00:51:01,900 --> 00:51:02,900 Widzieć. 593 00:51:03,600 --> 00:51:05,100 Boże. 594 00:51:24,300 --> 00:51:32,900 Hej, kochanie. To jest coś, co jest w toku. Jeśli to nie wypali, porozmawiamy, 595 00:51:33,100 --> 00:51:41,300 i wymyślimy coś innego to działa na nas obojga. OK? 596 00:51:44,400 --> 00:51:45,400 OK 597 00:51:48,400 --> 00:51:49,700 kocham cię. 598 00:51:49,900 --> 00:51:51,400 Ja też cię kocham. 599 00:51:52,300 --> 00:51:54,000 Och, kochanie. 600 00:51:59,300 --> 00:52:01,100 Więcej, więcej. 601 00:52:20,400 --> 00:52:22,400 Boże, uwielbiam mięso z wózka. 602 00:52:26,400 --> 00:52:27,500 Szymon? 603 00:52:27,800 --> 00:52:29,400 Jedyny! 604 00:52:29,700 --> 00:52:32,700 Jezu, gdybym musiała się z kimś spotkać teraz jesteś idealną osobą 605 00:52:32,900 --> 00:52:35,400 który właśnie wkradł się do mojego serca. 606 00:52:35,400 --> 00:52:37,300 Teraz jestem niezbędny w twoim życiu? Simon, posłuchaj mnie. 607 00:52:38,300 --> 00:52:40,600 Ani jednego SMS-a. 608 00:52:40,700 --> 00:52:44,900 OK, przepraszam, Simon. Przepraszam, jestem przepraszam. Co jeszcze mam udowodnić 609 00:52:45,100 --> 00:52:49,000 jak mi przykro. Poza tym co myślisz w swojej głowie. 610 00:52:50,800 --> 00:52:53,900 Masz szczęście, że nadal chcę klepnąć ten tyłek. 611 00:52:53,900 --> 00:52:55,800 Co robisz? Co robiłeś? 612 00:52:56,600 --> 00:52:59,400 Właśnie wyemancypowałem się z mojego laboratorium niewolników w Urban O's. 613 00:52:59,600 --> 00:53:01,500 Kiedy do cholery to zrobiłeś zacząć tam pracować? 614 00:53:02,400 --> 00:53:06,000 No cóż, skoro nas zawiodłeś, Cory i znalazłem trzeci. Jasyn. Zahaczył 615 00:53:06,200 --> 00:53:10,400 wstaję. To Jasyn przez „y”. Jest przyjaźni się z Bryanem przez „y”. 616 00:53:10,400 --> 00:53:14,800 O tak, ponieważ samogłoski po prostu się nie tną już dla pokolenia gejów. 617 00:53:16,500 --> 00:53:22,000 Tęsknię za tobą, Ty. Ja też za tobą tęsknię, Simon. Przepraszam za Naprawdę was ratuję. 618 00:53:22,200 --> 00:53:28,200 I przepraszam, że to powiedziałem o tej i jeszcze innej rzeczy. 619 00:53:29,500 --> 00:53:33,300 Jasne, cokolwiek to miało oznaczać to wiele znaczy. 620 00:53:41,800 --> 00:53:45,500 Słyszę syreni śpiew gwiazdorów kawa. 621 00:53:45,800 --> 00:53:49,500 ktoś szuka kofeiny napar? Kawa, nie. Myślę, że wolałbym umrzeć. 622 00:53:49,700 --> 00:53:53,500 Wróćmy do ciebie i wypij prawdziwego drinka. Zrobione! 623 00:53:56,800 --> 00:54:01,000 więc mówisz mi, że włożył swój palce w dupie? Pozdrawiam! 624 00:54:03,200 --> 00:54:05,300 Zauważyliście coś innego? 625 00:54:05,300 --> 00:54:08,300 Um... jesteś teraz częścią naród rytmiczny? 626 00:54:08,300 --> 00:54:12,700 Witam – schudłam 5 funtów! ja myślałem, że już będziesz się ślinić. 627 00:54:13,700 --> 00:54:15,600 Właściwie zdobycie dziesięciu prawdopodobnie by to dało skierować Cię we właściwym kierunku. 628 00:54:16,900 --> 00:54:19,800 Co? Masz na myśli, że chcesz mam bułkę? 629 00:54:19,800 --> 00:54:21,300 Dwadzieścia funtów. 630 00:54:21,700 --> 00:54:23,100 Wierzch muffinki? 631 00:54:23,500 --> 00:54:24,600 Trzydzieści. 632 00:54:25,800 --> 00:54:31,200 Sugerujesz... mam na myśli... cały... brzuch? 633 00:54:31,500 --> 00:54:34,600 Tak, zarzuć trochę włosów na ten brzuch i myślę, że mówimy o perfekcji. 634 00:54:35,400 --> 00:54:38,100 Co się stało? byłeś spadł Ci na głowę w dzieciństwie? 635 00:54:38,400 --> 00:54:42,500 O Boże, Simon, proszę, nigdy tego nie rób zmienić. Wiesz, zdrap to. 636 00:54:42,700 --> 00:54:45,300 Dojrzała, ale proszę, nigdy się nie zmieniaj. 637 00:54:46,900 --> 00:54:53,500 No cóż, nie miałem pojęcia. Szczerze pomyślałem to byłem ja, dlaczego nigdy, wiesz. 638 00:54:54,400 --> 00:54:57,900 Och, Simon, nie ma nic złego z tobą. Fizycznie. 639 00:54:59,600 --> 00:55:02,900 Ok, słuchaj, naprawdę.. Naprawdę doceniam cię. Trudno, mam 640 00:55:03,100 --> 00:55:07,100 nikogo innego poza tym wszystkim po prostu, no wiesz, dać upust temu. 641 00:55:07,700 --> 00:55:10,200 Tak, masz mnóstwo dramatu dzieje się. 642 00:55:10,400 --> 00:55:13,400 Nie noś niedźwiedzi, tylko przytulaj się i jedz ryby cały dzień? 643 00:55:13,600 --> 00:55:17,300 Proszę. Niedźwiedzie potrafią być równie plotkarskie i powierzchowne jak królowe obwodów, 644 00:55:17,600 --> 00:55:20,100 OK? Czy słyszałeś o mięśniakach? 645 00:55:20,300 --> 00:55:21,300 NIE? 646 00:55:21,500 --> 00:55:24,900 Cóż, to są kumple Rogera, wszyscy są jak Trzecia Rzesza Niedźwiedzia. 647 00:55:25,200 --> 00:55:29,500 Nie tylko musisz być duży i owłosiony, na dodatek musisz być muskularny. 648 00:55:30,200 --> 00:55:32,700 Muskularny? Zawsze myślałem, że dołączyłeś scena z niedźwiedziem 649 00:55:32,900 --> 00:55:35,600 po przegranej bitwie o wybrzuszenie. 650 00:55:36,600 --> 00:55:40,400 Boże, kocham Twój wyrafinowany świat wyświetleń, to takie FOX News. 651 00:55:41,600 --> 00:55:46,200 przepraszam, ale daj spokój, robi to z dużym facetem dywanik na jego plecach naprawdę cię podnieca? 652 00:55:49,900 --> 00:55:52,200 Tak, tak. 653 00:55:54,700 --> 00:55:58,700 Wow. Lubisz niedźwiedzie. 654 00:55:59,900 --> 00:56:01,300 Lubię niedźwiedzie. 655 00:56:05,000 --> 00:56:07,400 OK. A to szczególnie Ci się podoba Facet Roger. 656 00:56:07,600 --> 00:56:10,300 Ta niemożliwa do zdobycia Zaginiona Arka Niedźwiedź Przymierza. 657 00:56:10,600 --> 00:56:13,500 Tak, mógłby mieć tyle lat Indiany Jonesa. 658 00:56:14,300 --> 00:56:15,500 Co? 659 00:56:16,000 --> 00:56:19,400 On jest trochę starszy, wiesz. Ile lat? 660 00:56:19,900 --> 00:56:23,200 OK. Musisz się tutaj skupić, Simon. Muszę zwrócić na siebie uwagę tego faceta. 661 00:56:23,400 --> 00:56:25,500 Cóż, przynajmniej jesteś konsekwentny. Ty zawsze chodził za 662 00:56:25,700 --> 00:56:27,400 te nieosiągalne, kiedy się spotykaliście z nami też. 663 00:56:28,400 --> 00:56:29,900 To dlatego, że nie próbowałem je uzyskać. 664 00:56:30,200 --> 00:56:33,200 Tego faceta, naprawdę chcę go dostać uwaga. 665 00:56:38,800 --> 00:56:41,300 Czy myślisz o tym co ja? 666 00:56:41,500 --> 00:56:44,100 Tak. Potrzebujesz ubrań, które nie pasują. 667 00:56:49,500 --> 00:56:52,800 „Księga Niedźwiedzi” och i kontynuacja „Księgi Niedźwiedzia”. 668 00:56:56,100 --> 00:57:00,700 Simon, naprawdę myślisz, że Roger czy spodobają ci się te wszystkie rzeczy? OK. 669 00:57:01,000 --> 00:57:06,500 O mój Boże, Ty. To jak Bear-neys tutaj! Spójrz na te wszystkie wspaniałe rzeczy! 670 00:57:07,600 --> 00:57:11,300 OK, osobisty klient nie ma z tym problemu. Ale wiesz, może jeśli będziesz mieć szczęście 671 00:57:11,500 --> 00:57:13,800 Pozwolę ci później mnie ukształtować. 672 00:57:26,600 --> 00:57:28,100 Dzięki. 673 00:58:53,900 --> 00:58:57,200 Chodź, Ty. Czy potrzebujesz pomocy? dopasowując cokolwiek? 674 00:58:57,400 --> 00:58:59,600 Wytrzymać. Daj mi dwie minuty. 675 00:59:07,800 --> 00:59:12,500 O mój Boże, wyglądasz tak pięknie. On to pokocha. 676 00:59:24,300 --> 00:59:28,700 Hej, misie! Witamy w Furfest, oficjalna impreza inaugurująca BearCity 677 00:59:29,000 --> 00:59:33,800 weekend. Zróbmy sobie awanturę i pozwólmy futro zaczyna latać! 678 00:59:53,600 --> 00:59:55,300 Jaki jest problem? 679 00:59:55,400 --> 00:59:59,600 Jesteśmy na wyczerpaniu. Po prostu daj mi minutę, dobrze? Jestem tu od dwudziestu minut. 680 01:00:03,000 --> 01:00:03,900 Roger, jak się masz, przystojniaku? 681 01:00:04,200 --> 01:00:05,100 Miło cię widzieć. 682 01:00:05,300 --> 01:00:05,900 Ty też. Wyglądam dobrze jak zawsze. 683 01:00:06,100 --> 01:00:08,400 Zaraz do ciebie. Co kurwa! 684 01:00:22,000 --> 01:00:23,500 Co ci podać, przystojniaku? 685 01:00:23,800 --> 01:00:25,900 Czy mogę dostać Bourbona? Burbon? OK. 686 01:00:33,200 --> 01:00:34,800 Proszę zatrzymać resztę. 687 01:00:46,700 --> 01:00:49,100 Hej, przystojniaku, co mogę ci podać? 688 01:00:50,500 --> 01:00:52,300 Burbon na skałach. 689 01:00:56,800 --> 01:00:58,000 Zrozumiałem. 690 01:01:04,700 --> 01:01:07,500 Nie wiedziałem, że jesteś pijący burbon. 691 01:01:11,300 --> 01:01:15,200 Najwyraźniej jest kilka rzeczy nie wiem jak ja, Rodge. 692 01:01:18,000 --> 01:01:19,300 Najwyraźniej. 693 01:01:43,000 --> 01:01:44,900 Wyglądasz dziś świetnie. 694 01:01:47,500 --> 01:01:49,800 Sam nie wyglądasz tak źle. 695 01:01:54,400 --> 01:01:56,700 Wiesz, 696 01:01:57,700 --> 01:01:59,900 prawie trafiłeś na ten zapasowy. 697 01:02:01,900 --> 01:02:03,700 Tak, wiem. 698 01:02:05,400 --> 01:02:07,200 Strzał niewykonalny. 699 01:02:10,500 --> 01:02:11,600 Czy to jest? 700 01:02:20,000 --> 01:02:21,800 No cóż, spójrz kto to jest. 701 01:02:24,000 --> 01:02:26,900 Co ci podać, gorący Niedźwiedziu? Whisky, skały. 702 01:02:32,800 --> 01:02:38,900 Wiesz, że mogłeś mnie sprowadzić z tobą wcześniej. Jestem gorącym facetem, 703 01:02:39,100 --> 01:02:44,300 jesteś gorącym facetem - mielibyśmy całe miasto mówi. 704 01:02:47,600 --> 01:02:49,600 Już rozmawiają. 705 01:02:50,400 --> 01:02:53,800 Tak. Wszystko gadamy, żadnych działań. 706 01:02:57,600 --> 01:03:01,500 Arriba, abajo, al centro, para adentro. 707 01:03:05,700 --> 01:03:07,400 Jesteś paskudnym oso. 708 01:03:10,300 --> 01:03:11,900 Znasz hiszpański? 709 01:03:13,300 --> 01:03:15,700 Spędziłem trochę czasu w Hiszpanii... 710 01:03:21,300 --> 01:03:24,100 A w środku kilku Hiszpanów. 711 01:03:26,200 --> 01:03:28,300 Jestem Andaluzyjczykiem. Czy jest różnica? 712 01:03:28,800 --> 01:03:29,900 Och, si. 713 01:03:35,600 --> 01:03:38,800 Wszystko zaczyna się od tego, jak wyglądasz połóż język. 714 01:03:52,100 --> 01:03:53,900 Widzę. 715 01:03:54,100 --> 01:03:55,900 Nie sądzę, że tak. 716 01:03:58,400 --> 01:04:00,900 - Rogerze. - Fernando. 717 01:04:22,200 --> 01:04:24,000 Łooo! 718 01:04:30,600 --> 01:04:32,400 Whoo! Podwójne punkty. 719 01:04:34,500 --> 01:04:36,300 Potrójny wynik! 720 01:04:51,600 --> 01:04:53,400 O mój Boże! 721 01:04:54,000 --> 01:04:56,900 cholera, Tyler! Przestraszyłeś do cholery ze mnie! 722 01:04:57,600 --> 01:05:00,200 Nie słyszałeś nigdy o pukaniu?! 723 01:05:00,400 --> 01:05:04,900 O Boże, oficjalnie jesteś kimkolwiek Termin na PC oznacza „upośledzony”. 724 01:05:05,400 --> 01:05:07,200 Podaj mi te spodenki. 725 01:05:10,400 --> 01:05:14,300 Hej, to moje cardio. OK? Siłownia członkostwo kosztuje w tym fortunę 726 01:05:14,400 --> 01:05:19,400 miasto. W ogóle, co tu robisz? nie powinieneś wciągać swojego Niedźwiedzia? 727 01:05:20,400 --> 01:05:23,400 Nie wiem, sy. On jest jak... on jest jak emocjonalnie niedostępny. Wiesz, jeden 728 01:05:23,600 --> 01:05:26,500 minuta, czuję, że się łączymy i wiesz, on mi da 729 01:05:26,700 --> 01:05:29,500 ten hollywoodzki pocałunek i następny minucie zachowuje się jak Mr. Twardziel 730 01:05:29,700 --> 01:05:32,100 przed swoimi kumplami z kręgli. 731 01:05:32,300 --> 01:05:35,100 Koledzy z kręgli? Czy to coś w rodzaju metafory? 732 01:05:36,200 --> 01:05:39,700 Nie, Simon, to jest jak gra w kręgle hm.. lubie ten sport. 733 01:05:41,300 --> 01:05:42,900 To ty, Muscle Bears o czym rozmawialiście? 734 01:05:43,200 --> 01:05:47,900 Tak. Dziś zgubiłem go przez jakiegoś losowca chociaż gorący dupek, który zdecydował się wkroczyć pomiędzy nas. 735 01:05:49,400 --> 01:05:52,800 Więc nie pozwól nikomu się wtrącać znowu między wami. 736 01:05:53,200 --> 01:06:00,100 Czy podobał mu się Niedźwiedź? Uwielbiał to. To było idealne. Powiedział, że ja wyglądał świetnie. Jego słowa. 737 01:06:02,200 --> 01:06:05,300 OK, to tyle. Przyjdę z jutro wieczorem i jedziesz 738 01:06:05,600 --> 01:06:08,700 raz powiedzieć temu facetowi, co czujesz dla wszystkich. 739 01:06:09,400 --> 01:06:12,600 Wow, sy. Nigdy cię nie widziałem wcześniej tak mocno. 740 01:06:13,200 --> 01:06:15,900 Jest trochę gorąco, prawda? Chcesz ja teraz. Wiem to. 741 01:06:16,400 --> 01:06:20,600 Tak, tylko ironiczna opaska zepchnęło mnie na sam brzeg. 742 01:06:30,200 --> 01:06:33,300 Nie, Boże, lubię niedźwiedzie. 743 01:06:33,600 --> 01:06:35,500 Gdzie kupić Rogaine? 744 01:06:56,400 --> 01:07:00,100 więc, Fernando? Co przynosi cię do Nowego Jorku. 745 01:07:01,800 --> 01:07:05,100 Wakacje, jestem tu przez tydzień. 746 01:07:06,800 --> 01:07:09,000 więc co robisz w.. Barcelony. 747 01:07:11,600 --> 01:07:12,900 Barcelona? 748 01:07:14,400 --> 01:07:17,200 Jestem tancerką Go-Go w Fabryka Niedźwiedzi. 749 01:07:19,400 --> 01:07:20,900 żartujesz? 750 01:07:22,200 --> 01:07:25,400 Nie, byłeś kiedyś? 751 01:07:26,300 --> 01:07:29,500 Tak. Tak, byłem tam. 752 01:07:34,500 --> 01:07:36,700 Czy są z tego dobre pieniądze? 753 01:07:36,800 --> 01:07:39,100 Tak, radzę sobie OK. 754 01:07:40,700 --> 01:07:42,200 A co z tobą? 755 01:07:43,300 --> 01:07:48,100 Myślę, że prawdopodobnie nie możesz zapłacić pracuje jako tancerka Go-Go w Nowym Jorku. 756 01:07:50,700 --> 01:07:52,600 Pan wie, że próbowałem. 757 01:07:54,400 --> 01:07:56,100 Nie, zajmuję się finansami. 758 01:07:57,700 --> 01:08:00,000 A ty nie masz chłopaka? 759 01:08:04,400 --> 01:08:08,500 Co z tobą? Masz trochę francuskiego lub niemiecki mięśniak czeka na Ciebie 760 01:08:08,700 --> 01:08:12,100 w pokoju hotelowym na dole, w finansach dzielnica? 761 01:08:12,800 --> 01:08:26,100 Nie, nie, lecę solo. Trudno Hiszpania, nikt nie jest zainteresowany a 762 01:08:26,400 --> 01:08:30,100 związek. Po prostu chcą mieć seks z turystami. To staje się nudne 763 01:08:30,300 --> 01:08:35,500 po chwili. Dlatego myślę o przeprowadzce tutaj. 764 01:08:38,200 --> 01:08:43,900 To zrozumiałe, tutaj nigdy nie jest nudno. Nie, żeby kogoś znaleźć. 765 01:08:54,500 --> 01:08:57,100 Nie wziąłem cię za gniazda. 766 01:09:01,500 --> 01:09:08,000 Myślę o tym. To jest to powód, dla którego tu jestem w tym tygodniu. byłem 767 01:09:08,200 --> 01:09:11,600 planuje rozejrzeć się za mieszkaniami praca, nowe życie. 768 01:09:13,400 --> 01:09:21,200 Jako tancerka Go-Go? Nie, zrobiłem to tylko po to, żeby się postawić poprzez Uniwersytet. 769 01:09:23,100 --> 01:09:26,100 Jestem masażystą. 770 01:09:26,700 --> 01:09:28,000 Oh naprawdę? 771 01:09:28,000 --> 01:09:28,900 si. 772 01:09:28,900 --> 01:09:30,300 Czy jesteś dobry? 773 01:09:30,600 --> 01:09:34,300 Najlepsze. Chcesz masaż? 774 01:09:36,300 --> 01:09:40,800 Chcę wielu rzeczy, ale to zrobię zacznij od masażu. 775 01:09:46,900 --> 01:09:50,700 Baum chicka bouw bum. Buu! 776 01:10:19,200 --> 01:10:21,500 Czego chcesz? Zrób falę! 777 01:10:21,700 --> 01:10:23,100 Wiedziałem to. 778 01:10:23,900 --> 01:10:24,900 Ładny. 779 01:10:26,400 --> 01:10:28,400 - Włożyłeś to? - Tak. 780 01:10:28,600 --> 01:10:29,700 Napisałeś dobre imię? 781 01:10:30,000 --> 01:10:32,600 - Tak, przestań. - Z dwoma X. X X L? Tak, podwójne X, L. 782 01:10:41,700 --> 01:10:46,400 OK, mamy tu jeszcze kilka osób, więc jesteśmy umieszczę te wiadomości w twoim 783 01:10:46,600 --> 01:10:51,900 koperty. więc przyjdź, kiedy do ciebie zadzwonię imię. Niedźwiedź Teksasu... Masz pocztę! 784 01:10:52,100 --> 01:10:54,000 - To głupie. - To nie jest głupie. Jest gorąco. 785 01:10:54,200 --> 01:10:56,900 Czekaj, jest gorąco? Wyglądasz świetnie. zamknąć się. 786 01:10:57,100 --> 01:11:01,900 FuzzyCub4Daddy... Masz pocztę! BeerCan Double XL... masz 787 01:11:02,100 --> 01:11:03,200 poczta... to szok. 788 01:11:03,200 --> 01:11:04,000 poczta... to szok. 789 01:11:04,200 --> 01:11:05,800 Och, dobrze. Teraz musi odbyć dwa loty aż nas znajdziesz. 790 01:11:06,000 --> 01:11:07,100 Ukryty w kącie dachu. 791 01:11:07,400 --> 01:11:09,100 Nie ukrywamy się. Wyglądam zwyczajnie, po prostu fajnie wyglądam. 792 01:11:09,300 --> 01:11:10,700 zamiast tego wysłał mu notatkę po prostu z nim porozmawiać. 793 01:11:11,000 --> 01:11:14,600 Danny, potrzebuję lepszego pseudonimu niż „Frank Furter”. 794 01:11:14,600 --> 01:11:16,600 jasne, że Franek. Spróbuj tego. 795 01:11:18,600 --> 01:11:20,300 „Ciocia Biotyk?” 796 01:11:21,000 --> 01:11:23,700 Hej, jestem BeerCan Double XL. 797 01:11:24,900 --> 01:11:26,100 Udowodnij to. 798 01:11:26,600 --> 01:11:29,100 Mam tu twój dowód! 799 01:11:32,600 --> 01:11:34,500 - Co napisałeś? - Nieważne. 800 01:11:34,700 --> 01:11:38,400 - Napisałeś coś fajnego? - Tak, jest całkowicie w porządku. 801 01:11:45,600 --> 01:11:46,900 Kurwa, tak. 802 01:11:53,500 --> 01:11:55,500 On nadchodzi. O, tam jest. 803 01:12:00,100 --> 01:12:00,900 Skrzyżuję ramiona, czy to wygląda fajnie? 804 01:12:01,200 --> 01:12:04,100 Tak, jest fajnie. Chłod. 805 01:12:09,200 --> 01:12:10,200 Hej. 806 01:12:10,500 --> 01:12:11,500 Hej. 807 01:12:11,900 --> 01:12:13,500 Mam twoją notatkę. 808 01:12:13,800 --> 01:12:16,600 - To gorące. - Tak, jest cholernie gorąco. 809 01:12:20,500 --> 01:12:22,500 więc jesteś zainteresowany, bracie? 810 01:12:25,100 --> 01:12:27,400 Mam na imię Mel... A ty? 811 01:12:27,700 --> 01:12:31,300 Jestem Fred i to jest moje gorące pierdolony partner Brent. 812 01:12:32,900 --> 01:12:35,200 czasami dzwonią do nas znajomi.. 813 01:12:35,800 --> 01:12:37,700 Zadzwoń do nas Bert i Ernie. 814 01:12:38,300 --> 01:12:42,100 Pierdolić. Nie, jeśli chcą żyć. Albo zdobądź trochę. Tak. Zgadza się. 815 01:12:43,300 --> 01:12:47,900 Może po prostu będę do was dzwonić najgorętsze dziury, jakie kiedykolwiek zrobiłem? 816 01:12:50,200 --> 01:12:51,800 Jak na lewą stronę? 817 01:12:52,000 --> 01:12:53,700 Prawdopodobnie. Pierdolić. 818 01:12:53,900 --> 01:12:55,100 Pospiesz się. 819 01:12:55,800 --> 01:12:56,800 Dobry. 820 01:13:02,100 --> 01:13:04,100 Próbuję się oczyścić. 821 01:13:05,100 --> 01:13:07,100 Daj mi trochę tego.. 822 01:13:08,200 --> 01:13:11,600 Jak wyglądają moje włosy? Moje włosy wyglądają fajnie? Czekaj, czekaj. Och, to bardzo fajne. 823 01:13:17,100 --> 01:13:18,300 Hej chłopcy. 824 01:13:21,500 --> 01:13:23,300 Nie potrzebujemy tego. 825 01:13:23,800 --> 01:13:26,900 Nie, nie. Co to jest? minimum przy tym stole? 826 01:13:27,800 --> 01:13:32,700 Hmmm... dom z radością przyjmie Twój zakład. 827 01:13:33,000 --> 01:13:34,900 Tak, poker, cokolwiek. 828 01:13:39,900 --> 01:13:41,500 Tak, kurwa tak. 829 01:14:14,200 --> 01:14:17,200 Łatwe, łatwe. Wujek Mel nie zapomni o tobie, przystojniaku. 830 01:14:17,400 --> 01:14:18,900 - Tak? - Tak. 831 01:14:46,800 --> 01:14:50,900 Łagodnie obchodzi się z sutkami, dzieciaku, wujku Mel lubi, gdy jest miękko. 832 01:14:51,300 --> 01:14:55,500 Przepraszam, proszę pana. To znaczy, wujku Melvin. Byłem złym chłopcem. 833 01:14:58,300 --> 01:15:01,100 To dobry chłopak. Tak. To dobry chłopak. 834 01:15:18,200 --> 01:15:26,200 Hej, stary, spokojnie, trzymaj palec w moim dziura. Musisz pójść gładko. 835 01:15:26,800 --> 01:15:29,200 Przykro mi, wujku Mel. Przepraszam. 836 01:15:30,500 --> 01:15:33,100 Wujek Mel cię poprowadzi. Tak. 837 01:15:53,400 --> 01:15:56,900 Co, kurwa? Hej, co do cholery, co robisz, dzieciaku?! 838 01:15:57,200 --> 01:15:59,900 Myślałam, że tego chcesz? Myślałeś, że mi się to spodoba?! 839 01:16:01,700 --> 01:16:04,000 - No cóż, on to lubi... - Co? Podoba Ci się? Nie, nie podoba mi się to.. 840 01:16:04,700 --> 01:16:08,000 Co się kurwa dzieje z wami, amatorami? nie podoba mi się to.. 841 01:16:08,200 --> 01:16:12,300 Wiesz, chłopaki są przejebani. Tak, ja wypierdalam stąd. 842 01:16:13,600 --> 01:16:14,900 Wujek Mel! 843 01:16:15,200 --> 01:16:16,700 O mój Boże. Cholera, Brent! 844 01:16:16,900 --> 01:16:19,600 „Jasna cholera, Brent?!”. Nie jesteś zwalając to na mnie tylko dlatego, że wygrałem. 845 01:16:19,800 --> 01:16:23,500 Co wygrałeś? Dupek roku nagroda za wyczyny związane ze sportami wodnymi? 846 01:16:23,800 --> 01:16:25,300 Nie, panie rakieto palcowy, wygrałeś to kiedy ty 847 01:16:25,500 --> 01:16:26,800 zdecydował się otworzyć ten związek. 848 01:16:27,200 --> 01:16:28,600 Zdecydowałeś się to zrobić! Już mi przeszło. 849 01:16:28,800 --> 01:16:29,900 Karma. 850 01:16:29,900 --> 01:16:31,300 Jestem dorosły. 851 01:16:31,300 --> 01:16:34,500 O mój Boże. Och, daj spokój! To są drzwi, czy możemy spróbować tego użyć.. 852 01:16:34,700 --> 01:16:37,200 O cholera, dzwonię pod 91 1! 853 01:16:37,400 --> 01:16:39,800 Czekaj, cholera. Tyler, poczekaj! 854 01:16:40,000 --> 01:16:41,900 Wujek Mel? 855 01:16:45,800 --> 01:16:47,600 Czy to dobrze? Tak, zupełnie jak mój kutas. 856 01:16:49,800 --> 01:16:54,200 Co słychać. ID. Proszę? Dziękuję. 857 01:16:55,000 --> 01:16:56,400 Wątek! Wrr. 858 01:16:56,900 --> 01:16:59,300 Co robisz? Wsiadam na misia. 859 01:16:59,500 --> 01:17:02,100 OK, Simon, nie zawstydzaj mnie. OK. 860 01:17:02,800 --> 01:17:04,100 Dziękuję. 861 01:17:06,000 --> 01:17:07,800 gr. chodźmy. 862 01:17:12,400 --> 01:17:14,000 Och, to dobrze! 863 01:17:14,200 --> 01:17:16,000 Naprawdę dobrze? Tak, chcesz jednego? 864 01:17:17,300 --> 01:17:19,900 Wiesz co, zróbmy to. mam właśnie miałem tydzień rozmów kwalifikacyjnych 865 01:17:20,100 --> 01:17:22,300 i udało się. Nie miałeś obiecującej rozmowy kwalifikacyjnej? 866 01:17:23,000 --> 01:17:25,700 Rozmowa nie napawała optymizmem, ta praca była. Broadway.com. 867 01:17:26,200 --> 01:17:28,100 Co to za Broadway, o którym mówisz? 868 01:17:28,300 --> 01:17:30,000 Kto cię tu wpuścił? Jestem po twojej stronie. 869 01:17:30,400 --> 01:17:33,200 Och. Obyśmy mogli skosztować twój Brudny Jock? 870 01:17:33,200 --> 01:17:35,400 Nadchodzi Trzej Dirty Jocks! 871 01:17:35,400 --> 01:17:38,500 OK, co dokładnie jest w środku Brudny sportowiec, Randy? 872 01:17:39,200 --> 01:17:42,800 Będę zaraz przy tobie. To wódka, soda klubowa, sok z oliwek schłodzony do 873 01:17:43,000 --> 01:17:45,400 perfekcja, zwieńczona oliwką. 874 01:17:45,700 --> 01:17:46,800 Martini w kieliszku. 875 01:17:47,000 --> 01:17:47,700 Z kilkoma bąbelkami. 876 01:17:47,900 --> 01:17:50,500 Dla mnie to nie jest wystarczająco dziewczęce. Co słychać! 877 01:17:50,700 --> 01:17:51,900 Jeszcze dwa. 878 01:17:52,200 --> 01:17:55,900 Chłopaki, to mój dawny współlokator i drogi przyjacielu, Simonie. 879 01:17:56,200 --> 01:17:59,000 Witajcie niedźwiedzie stworzenia! Przychodzę w pokoju. 880 01:17:59,200 --> 01:18:02,700 Och, jak słodko. Michał. Simon, miło cię poznać. 881 01:18:03,300 --> 01:18:06,200 Simon, to mój nowy współlokator Fred. Zaczarowany. 882 01:18:07,100 --> 01:18:09,500 I zawsze czarujący Brent. Cześć. 883 01:18:09,800 --> 01:18:12,100 Miło mi w końcu poznać was obu. Och, Mam nadzieję, że z wujkiem wszystko w porządku. 884 01:18:12,900 --> 01:18:17,100 Och, czy był biuletyn? Wywiesić baner? 885 01:18:19,000 --> 01:18:20,900 Zabiję cię. 886 01:18:21,200 --> 01:18:22,300 No dalej, chłopaki, nie mam całej nocy. 887 01:18:22,900 --> 01:18:24,400 Jeden dla urody. 888 01:18:24,400 --> 01:18:25,500 Bestia. 889 01:18:25,800 --> 01:18:26,500 Chcesz to wziąć napić się tutaj, Fred? 890 01:18:27,200 --> 01:18:30,500 Będę niegrzeczny, chłopaki, i wzniosę toast za siebie. 891 01:18:30,500 --> 01:18:33,300 Do nowego mnie... wewnątrz cały ten stary ja! 892 01:18:35,400 --> 01:18:36,500 Ach tak. 893 01:18:36,500 --> 01:18:37,600 Dzięki. 894 01:18:41,400 --> 01:18:42,900 Ech! 895 01:18:45,400 --> 01:18:48,200 Co to do cholery było? Okropny. 896 01:18:48,400 --> 01:18:50,600 To był Brudny Jock Randy’ego. 897 01:18:51,200 --> 01:18:54,100 Tak, smakuje. Pierdolcie się, suki. Umrzeć z pragnienia. 898 01:18:55,500 --> 01:18:57,000 co się stało z Broadway.com? 899 01:18:57,500 --> 01:19:03,100 W porządku, w porządku. Posłuchaj tego. Co stało się, jak to zwykle bywa 900 01:19:03,400 --> 01:19:08,800 wywiad i jestem nim przesiąknięty pot. Ten facet, embrion, wiesz, ja 901 01:19:09,000 --> 01:19:14,800 przeprowadzał wywiad, wychodzi do niego recepcjonistka w tym momencie. 902 01:19:17,300 --> 01:19:18,300 gr. 903 01:19:18,400 --> 01:19:20,300 Co robisz? NIE! 904 01:19:22,200 --> 01:19:25,500 Chłopcy! Twój starszy mówi. 905 01:19:26,100 --> 01:19:27,700 Przykro mi ojcze. 906 01:19:29,300 --> 01:19:34,400 więc podchodzę, żeby uścisnąć mu dłoń, to zsuwa się z potoku wilgoci. Ale 907 01:19:34,600 --> 01:19:40,300 nie wtedy to straciłem. Wchodzę jego biurze, wkładam moje wielkie, pulchne bułeczki 908 01:19:40,500 --> 01:19:45,000 na krześle. Upewnij się, że się nie złamię to. Odsuń się i przycisk od mojego 909 01:19:45,100 --> 01:19:51,900 brzuch spada do nieba, 360 stopni przysięga do dziś i ląduje 910 01:19:52,200 --> 01:19:53,900 tuż na jego biurku. 911 01:19:54,700 --> 01:19:56,700 Kłamiesz. PRAWDA. 912 01:19:57,400 --> 01:19:59,800 Och, dziewczyno, to jest takie gorące! To przerażające! 913 01:20:00,100 --> 01:20:02,300 Jest gorąco i przerażająco! Po prostu próbuję. 914 01:20:02,800 --> 01:20:06,100 Twoja komedia jest skończona, uciekaj dziewczyno. NIE? Jestem dawcą. 915 01:20:06,400 --> 01:20:10,300 Każdego innego dnia mógłbym pojechać do budka z kurczakiem, przystań taco. Pobiegłbym 916 01:20:10,500 --> 01:20:13,800 na dół i przyniosłem mi trochę czekolady loki, kilka kur kornwalijskich. 917 01:20:14,000 --> 01:20:17,800 Ale pomyślałem sobie, że przegram tyle wagi, że wrócę, jestem 918 01:20:18,000 --> 01:20:20,700 dostanę tę pracę. Wezmę to. 919 01:20:20,700 --> 01:20:23,500 Zgadza się. Cóż, co się w końcu wydarzyło z tą całą sprawą z guzikami? 920 01:20:23,700 --> 01:20:28,200 Cóż, zażartowałem. Powiedziałem, że tak „Ryzyko zawodowe dla nas, Niedźwiedzi”. On 921 01:20:28,400 --> 01:20:32,100 zaśmiał się uprzejmie, po czym zaproponował dla mnie zestaw do szycia. 922 01:20:32,800 --> 01:20:33,800 Nie. 923 01:20:34,000 --> 01:20:35,600 Tak jak się to robi. Jak jeden. 924 01:20:36,100 --> 01:20:37,500 Panie, tak mi przykro, kochanie. 925 01:20:37,700 --> 01:20:41,100 Och, to była chwila. Ale wiesz co, mam przyjaciół takich jak wy wszyscy 926 01:20:41,400 --> 01:20:44,700 schudnę 227 funtów. Zrobię to podbić świat. 927 01:20:45,300 --> 01:20:47,800 To słodkie. Tak, to prawda, tak jak ty. 928 01:20:48,000 --> 01:20:51,800 Wahoo. Hmm. widzisz to? zobacz kim jestem robisz tutaj? Tak nazywają się dzieci 929 01:20:52,000 --> 01:20:55,700 włącza się „E”. I zaczynam moja rola, jak to mówią, więc myślę, że jestem 930 01:20:55,900 --> 01:20:59,100 wejdę na parkiet i zacznę taniec! 931 01:20:59,300 --> 01:21:00,500 słodki! 932 01:21:00,600 --> 01:21:02,100 Czy on właśnie powiedział, że ma „E”? Szymon. 933 01:21:02,500 --> 01:21:06,000 Prawidłowy. Chao. Chodźcie, chłopaki, chodź, chodźmy zatańczyć. 934 01:21:06,200 --> 01:21:07,200 No dalej. Michał. Chodźmy potańczyć, kochanie. 935 01:21:07,600 --> 01:21:08,400 Och, jestem za stary na to gówno. 936 01:21:09,100 --> 01:21:11,900 Rusz swój gruby tyłek i wejdź na parkiet. Och, nie nazywaj mnie tak! 937 01:21:25,000 --> 01:21:28,100 Oficjalnie próbujesz mnie zabić. Och, kochanie. Chodź tato, musisz ruszać biodrami. 938 01:21:28,500 --> 01:21:32,200 Jeśli poruszę jeszcze biodrami spadną. No dalej, tatusiu, dasz radę! 939 01:21:34,200 --> 01:21:39,200 Gdzie dostałeś ten? To jest miły prezent świąteczny. Lubi bufet. 940 01:21:40,400 --> 01:21:42,600 Co to było? Co to było? 941 01:21:44,300 --> 01:21:45,900 Ty, kolej jednoszynowa. 942 01:21:46,600 --> 01:21:48,100 Trzymaj się autobusu. 943 01:21:48,800 --> 01:21:51,200 Chodź tu, Cece Pennington. 944 01:21:52,100 --> 01:21:53,400 Uspokoić się. 945 01:21:56,600 --> 01:21:59,500 Hej, a co z dzieciakiem? Powiedz mu, żeby przyszedł. 946 01:22:00,200 --> 01:22:04,500 Tak, wciągnij go. Złaź, jeśli odpadasz, chodź, zdejmij to. 947 01:22:04,700 --> 01:22:06,300 Chyba nie byłby to klub gejowski, gdyby tak było Nie zdjąłem koszuli. 948 01:22:07,800 --> 01:22:10,200 Hej, gdzie do cholery jest Simon? wpadłem. 949 01:22:12,000 --> 01:22:16,600 Zabiję tę sukę. Zabij tę sukę. Cóż, spójrz, co tu mamy! 950 01:22:17,300 --> 01:22:18,600 Hej, Rogerze! 951 01:22:19,700 --> 01:22:21,400 Który z nich to Roger? 952 01:22:22,300 --> 01:22:25,100 Chłopaki, to jest Fernando z Barcelony... 953 01:22:26,400 --> 01:22:29,100 ...czy możemy się przyłączyć? Tak, wejdź, Rodge. Wykonaj kopię zapasową. 954 01:22:30,700 --> 01:22:32,400 Chłopie, z przodu! 955 01:22:32,800 --> 01:22:36,300 Ty, zamknij usta, ślinisz się. Jest cholernie seksowny, Rodge. 956 01:22:37,900 --> 01:22:39,800 Wprowadza się do mnie. 957 01:22:41,000 --> 01:22:44,700 Czy ktoś włożył „E” w mojego brudnego mięśnia? Czy on właśnie powiedział, że się przeprowadza? z nim? 958 01:22:46,800 --> 01:22:48,100 Ty, wszystko w porządku? 959 01:22:48,500 --> 01:22:51,500 Jasne. - Gratulacje. - Dobrze, do zobaczenia później. 960 01:23:13,400 --> 01:23:15,800 Jestem głodny. Chcę trochę kurczaka. 961 01:23:16,000 --> 01:23:17,900 - Kupa kapelusza. - Kupa kapelusza. 962 01:23:23,500 --> 01:23:26,400 czy powinienem w ogóle zapytać o co śmiejesz się? 963 01:23:26,600 --> 01:23:27,500 Nie. 964 01:23:28,000 --> 01:23:29,600 To wujek Mel? 965 01:23:30,800 --> 01:23:32,500 Straciłeś rozum. Skąd wziąć ecstasy? 966 01:23:33,400 --> 01:23:35,400 Och, od Niedźwiedzia Obwodowego z przodu. 967 01:23:35,600 --> 01:23:36,600 - Och, masz na myśli Douga? - Douga. 968 01:23:36,800 --> 01:23:38,600 - Liczby. - Liczby. Tylera. 969 01:23:38,900 --> 01:23:40,000 Woda. 970 01:23:41,000 --> 01:23:43,500 Nie ma za co, Bobby i Whitney. 971 01:23:45,700 --> 01:23:47,000 Dzięki Ty. 972 01:23:47,600 --> 01:23:48,700 Cześć. 973 01:23:49,400 --> 01:23:51,700 Potrzebowałem tego, jestem taki spocony. 974 01:23:52,800 --> 01:23:55,700 Gdzie jest twój nowy współlokator? - Poszedł siku. - Peeth. 975 01:23:57,400 --> 01:24:01,100 To nowy rozwój. Czy powiedziałbyś swoim prawdziwym przyjaciołom? co się dzieje? 976 01:24:01,600 --> 01:24:05,200 Oczywiście, Michaelu, kochanie. Co chciałbyś wiedzieć? 977 01:24:05,400 --> 01:24:09,200 Zacznij od „spotkaliśmy się z tyłu”. pokoju” i idź stamtąd. 978 01:24:09,400 --> 01:24:12,300 Dla twojej informacji nie spotkaliśmy się na zapleczu... 979 01:24:12,500 --> 01:24:15,200 spotkaliśmy się wczoraj wieczorem w barze na górze. 980 01:24:16,100 --> 01:24:18,900 Balls, opowiedz nam historię o jego jajach. 981 01:24:19,300 --> 01:24:22,000 Jest jak twój odpowiednik z telenoweli! 982 01:24:24,200 --> 01:24:25,600 Przewracacie jaja, prawda? 983 01:24:26,000 --> 01:24:27,600 - Piłki. - Piłki. 984 01:24:27,700 --> 01:24:29,800 Ignorować. Porozmawiaj z tatą. 985 01:24:30,700 --> 01:24:34,500 Słuchaj, zdaję sobie sprawę, że tak może być nietypowe ale nie mam zamiaru całować i mówić. 986 01:24:34,800 --> 01:24:39,400 Co?! Zawsze opowiadasz każdą historię o każdym Tomie, Dicku i Harrym. Kutas Toma jest owłosiony. 987 01:24:40,400 --> 01:24:44,200 To było zabawne, to było zabawne, kochanie. Wprowadzasz się? Właśnie poznałaś faceta. 988 01:24:44,500 --> 01:24:47,900 Miłość od pierwszego dotknięcia. Tak to się nazywa. Nie, nie. Miłość od pierwszych dźwięków! 989 01:24:48,200 --> 01:24:50,000 Och, załóż ten druciany wieszak podnieś swoją małą.. 990 01:24:50,200 --> 01:24:53,300 Nikt by nawet za nimi nie tęsknił gdyby ich nie było. 991 01:24:54,500 --> 01:24:57,400 Zapłacę ci, żebyś ich zabrał. Idę poszukać Simona. 992 01:25:01,800 --> 01:25:03,200 Kim jest Simon? 993 01:25:03,200 --> 01:25:06,700 Stara współlokatorka Tylera. To miły dzieciak kawałek kurczaka. Ale ty, powiedz mi 994 01:25:06,900 --> 01:25:08,900 co się z tobą dzieje? 995 01:25:09,400 --> 01:25:13,300 Michał, nie mam pojęcia o czym mówisz. Jak długo się znamy? 996 01:25:14,700 --> 01:25:16,200 To byłoby od epoki mezozoiku. 997 01:25:16,400 --> 01:25:20,200 Ach, odkąd Pangea się rozpadła. A ty nigdy się tak nie zachowywałem. myślę 998 01:25:20,400 --> 01:25:24,100 czujesz coś do kogoś, ale to czy to nie jest Hiszpan? 999 01:25:24,300 --> 01:25:26,100 Michael, proszę, nie psychoanalizuj mnie. 1000 01:25:26,300 --> 01:25:30,800 Jestem twoim najstarszym przyjacielem, jeśli tak nie jest psychoanalizować cię, kto to zrobi? 1001 01:25:30,800 --> 01:25:33,000 Chcę tylko, żebyś był szczęśliwy. 1002 01:25:35,200 --> 01:25:36,500 jestem szczęśliwy. 1003 01:25:39,900 --> 01:25:42,800 A teraz idę poszukać mój latynoski ogier. 1004 01:25:44,000 --> 01:25:45,200 O tak. 1005 01:25:45,200 --> 01:25:46,800 Umieść to tutaj. Czy to łza? 1006 01:25:50,900 --> 01:25:53,100 Umieszczę to tutaj. Och, kochanie. 1007 01:25:54,400 --> 01:25:56,400 To zimno. To zimno. 1008 01:26:08,400 --> 01:26:10,700 Hej, co się dzieje? Hej Rodge, kogo szukasz? 1009 01:26:13,800 --> 01:26:18,700 Ten facet, którego spotkałem wczoraj wieczorem. O tak? Jeśli go znajdziesz, wyślij on do mnie, 1010 01:26:18,900 --> 01:26:20,900 Włamię go dla ciebie. 1011 01:26:21,200 --> 01:26:23,100 Miłej nocy Buckiu. 1012 01:27:16,100 --> 01:27:18,700 Przepraszam. Rodge, poczekaj. 1013 01:27:18,900 --> 01:27:20,400 Tylerze, proszę. 1014 01:27:23,200 --> 01:27:24,200 Hej! 1015 01:27:26,800 --> 01:27:27,900 Widziałeś co to dupek właśnie to zrobił? 1016 01:27:28,400 --> 01:27:30,300 Tak, proszę wybacz temu dupkowi, ok? Jestem w nim zakochana. 1017 01:27:31,000 --> 01:27:33,400 To był Roger? Tak, Simon, idź skorzystać z innej łazienki. 1018 01:27:34,500 --> 01:27:36,600 To jakieś gówno Tyry Banks! 1019 01:27:38,900 --> 01:27:41,800 przepraszam, wielkoludzie, Hau! Grr! 1020 01:27:49,600 --> 01:27:50,900 Hej, Rodge? 1021 01:28:03,600 --> 01:28:05,100 Proszę, Rodge. 1022 01:28:30,100 --> 01:28:39,900 Jeśli myślę, że jestem dupkiem, to tak wyobraź sobie, że uczucie jest wzajemne. 1023 01:28:44,100 --> 01:28:48,800 Kiedy przestaniesz dawać gówno o tym, co wszyscy myślą, 1024 01:28:49,000 --> 01:28:50,800 i robić, co chcesz? 1025 01:28:53,000 --> 01:28:55,600 Dzieciaku, widzę tylko to, co myślą ludzie. 1026 01:29:02,100 --> 01:29:05,000 więc dlaczego nie zamkniesz choć raz twoje oczy. 1027 01:29:55,100 --> 01:29:56,400 Och. 1028 01:29:58,200 --> 01:29:59,800 Bardzo podglądasz Toma? 1029 01:30:00,100 --> 01:30:03,400 Przykro mi, Ty, ale to było takie piękne. 1030 01:30:08,600 --> 01:30:11,100 Proszę, powiedz, że znasz to dziecko. 1031 01:30:11,800 --> 01:30:14,700 Nie, nie mogę powiedzieć, że tak. Możesz go zabić. 1032 01:30:15,200 --> 01:30:16,200 Ładny. 1033 01:30:16,600 --> 01:30:19,900 Cześć, nie byliśmy właściwie wprowadzony. Jestem Simon. 1034 01:30:23,400 --> 01:30:25,300 Co słychać, dzieciaku? Jestem Roger. 1035 01:30:26,900 --> 01:30:28,200 Hej, Simon? 1036 01:30:28,500 --> 01:30:32,400 Przepraszam. Zostawię was oboje, na pewno zagra Kylie 1037 01:30:32,600 --> 01:30:34,600 gdzieś w tym klubie... 1038 01:30:34,900 --> 01:30:37,600 Och! Jestem taki- Hau! Tatuś tu jest. 1039 01:30:38,600 --> 01:30:41,800 Ochhhhhhh.... mój Boże Nie mogę uwierzyć, że... Co powiedziałem? 1040 01:30:43,800 --> 01:30:48,200 Nie martw się. Kiedy już go poznasz, jest dokładnie tym, kim myślisz, że jest. 1041 01:30:54,200 --> 01:30:56,100 Boże, jesteś piękna. 1042 01:30:59,900 --> 01:31:01,500 Co powiesz? 1043 01:31:02,100 --> 01:31:05,700 Jesteś gotowy, aby zrobić występ ze mną? 1044 01:31:22,000 --> 01:31:24,700 Kochanie, właśnie cię szukałem. 1045 01:31:26,000 --> 01:31:29,500 Szukaj dalej, wróciłem tam gdzieś. 1046 01:31:31,500 --> 01:31:35,600 Pieprzyć cię. Jest was mnóstwo tam z powrotem. 1047 01:31:39,400 --> 01:31:41,400 Kto chce zjeść moją dupę? 1048 01:31:43,600 --> 01:31:45,500 Ostatni telefon. Weto. 1049 01:31:46,200 --> 01:31:48,100 A co z nim? Weto. 1050 01:31:50,200 --> 01:31:51,700 - A co z nim? - Weto. 1051 01:31:51,900 --> 01:31:54,600 - Dlaczego? - Ma opryszczkę. O mój Boże. 1052 01:31:59,100 --> 01:32:00,400 Co słychać? 1053 01:32:01,000 --> 01:32:01,900 Hmm. 1054 01:32:02,500 --> 01:32:03,800 Mel. 1055 01:32:04,600 --> 01:32:06,100 Jak się masz? 1056 01:32:06,800 --> 01:32:08,000 Jestem dobry. 1057 01:32:09,000 --> 01:32:10,000 Wątek. 1058 01:32:13,100 --> 01:32:14,800 więc gracie? 1059 01:32:15,700 --> 01:32:18,100 Hmm. Nie, nie. Jesteśmy monogamistami. 1060 01:32:18,800 --> 01:32:20,700 Tak, tak, przepraszam, stary. 1061 01:32:21,200 --> 01:32:23,500 Monogamiczny. Przepraszam. 1062 01:32:24,600 --> 01:32:26,500 Jesteśmy zza miasta. 1063 01:32:26,500 --> 01:32:29,500 Nie możesz mnie winić za to, że próbowałem. Miło cię poznać. 1064 01:32:29,800 --> 01:32:32,300 O Boże, dzięki... Podoba mi się twój kapelusz. 1065 01:32:36,600 --> 01:32:37,900 O mój Boże. 1066 01:32:45,100 --> 01:32:46,200 głupi. 1067 01:32:57,200 --> 01:33:00,200 Trzeba się zająć to kolano, Gordito. 1068 01:33:05,000 --> 01:33:06,700 Jakie to uczucie? 1069 01:33:07,400 --> 01:33:09,000 Teraz dużo lepiej. 1070 01:33:12,000 --> 01:33:13,800 Kocham cię, Michael. 1071 01:33:15,200 --> 01:33:17,100 Ja też cię kocham, Osito. 1072 01:33:18,900 --> 01:33:22,400 I chcę być z tobą w środku do szpitala, kiedy pójdziesz. 1073 01:33:24,800 --> 01:33:25,900 Naprawdę? 1074 01:33:29,000 --> 01:33:33,600 Byłbym szczęśliwy, gdybym był u twojego boku. 1075 01:33:35,300 --> 01:33:36,600 Dziękuję. 1076 01:33:39,600 --> 01:33:41,600 To nie będzie konieczne. 1077 01:33:43,700 --> 01:33:45,100 Dlaczego, Gordito? 1078 01:33:46,000 --> 01:33:47,100 Proszę. 1079 01:33:48,200 --> 01:33:51,900 Carlos, nie zrobię tego mieć operację. 1080 01:33:56,800 --> 01:33:58,600 Naprawdę? Naprawdę. 1081 01:33:58,900 --> 01:34:02,900 O mój Boże. Kiedy o tym zdecydowałeś? 1082 01:34:06,700 --> 01:34:09,100 Kiedy położysz mi lód na kolanie. 1083 01:34:09,600 --> 01:34:11,300 Chodź tu, Gordito! 1084 01:34:35,700 --> 01:34:36,700 Czy dobrze się bawiłeś ostatniej nocy? 1085 01:34:37,000 --> 01:34:38,500 Och, wiem, że dobrze się bawiłeś ostatniej nocy. Widziałem cię na zapleczu. 1086 01:34:39,400 --> 01:34:41,800 Nie było mnie na zapleczu. - Byłeś na zapleczu. - Nie byłem! 1087 01:34:45,600 --> 01:34:50,200 Kiedy położył mi lód na kolanie, wiedziałam to. Pozwalałem światu się zawężać 1088 01:34:50,400 --> 01:34:54,500 Pogląd na piękno dyktuje mi poczucie własnej wartości i lekceważenie 1089 01:34:54,700 --> 01:34:57,300 ludzi, którzy kochają mnie taką, jaką jestem. 1090 01:34:58,800 --> 01:35:02,500 Poza tym wiesz, jak bardzo nowa szafa kosztuje obecnie? Ach, tak. 1091 01:35:03,900 --> 01:35:07,100 Wy dwoje jesteście tacy słodcy. I przez słodkie, I znaczy, że ja po prostu... O tak, zdecydowanie 1092 01:35:07,300 --> 01:35:10,000 właśnie zwymiotowałem w moim trochę do ust. 1093 01:35:10,900 --> 01:35:15,900 Tak czy inaczej, oboje wyglądacie bardzo słodkie. choć może to być surrealistyczne. 1094 01:35:17,800 --> 01:35:20,500 Och, Micku, wiesz Jestem większy. 1095 01:35:21,600 --> 01:35:23,300 Mój telefon, mój telefon. 1096 01:35:24,100 --> 01:35:27,200 Moje pulchne palce próbują popracuj nad tą rzeczą... 1097 01:35:27,900 --> 01:35:32,200 Dostałem pracę w Broadway.com! O mój Boże, kochanie. To wspaniale. 1098 01:35:32,400 --> 01:35:33,300 Gratulacje! 1099 01:35:33,500 --> 01:35:37,100 Nie waż się zacząć śpiewać jebane showtunesy... Mógłbym zaśpiewać jakieś showtunes. 1100 01:35:38,000 --> 01:35:39,100 Stary, to wspaniale! 1101 01:35:39,300 --> 01:35:41,500 Kochanie, przestań się ruszać, wszystko się kręci. Och, przepraszam. 1102 01:35:43,600 --> 01:35:45,100 Hej, suki. 1103 01:35:45,400 --> 01:35:46,500 Krzykliwy! 1104 01:35:47,000 --> 01:35:47,900 Myślałam, że dzisiaj nie pracujesz. 1105 01:35:48,100 --> 01:35:51,700 nie jestem. Są na mnie. BRUDNE SPOKOJE CAŁY CZAS! 1106 01:35:53,100 --> 01:35:56,800 Słuchajcie, uwaga wszystkich. Chodźmy wykrzyczcie to wszystkim 1107 01:35:57,000 --> 01:36:00,400 złóż to wszystko razem i barmanom, którzy musieli to znosić 1108 01:36:00,600 --> 01:36:04,200 z twoim gównem przez cały tydzień. DO INNEGO UDANY BEARCITY! 1109 01:36:04,400 --> 01:36:05,500 Dzięki! 1110 01:36:05,900 --> 01:36:07,700 Wypijcie to, queerów. 1111 01:36:09,300 --> 01:36:11,300 Miłej zabawy chłopcy. Jestem stąd. Hej, Rogerze. 1112 01:36:11,500 --> 01:36:13,300 Co słychać, Ted? 1113 01:36:14,000 --> 01:36:15,700 Co się dzieje? 1114 01:36:17,000 --> 01:36:18,700 Pamiętasz Tylera? 1115 01:36:19,000 --> 01:36:22,700 Tak, straciłem 10 dolców na dzieciaku. Co, opiekujesz się dzieckiem? 1116 01:36:24,000 --> 01:36:27,800 Tyler i ja jesteśmy razem, więc po prostu uważaj na tę pieprzoną postawę. 1117 01:36:28,200 --> 01:36:33,300 OK, OK. przepraszam, stary. Nie miałem nic na myśli. 1118 01:36:34,600 --> 01:36:39,900 Tyler, przykro mi. Nie zrobiłem tego oznaczać brak szacunku. 1119 01:36:42,000 --> 01:36:44,000 Masz tu wspaniałego człowieka. 1120 01:36:45,700 --> 01:36:48,000 Tak, wiem, Misiu. 1121 01:43:14,900 --> 01:43:19,400 Hej, chłopaki, proszę bardzo. Mam nadzieję, że wam wszystkim się uda.